Preguntas etiquetadas con multilingual

Cuando configuro un sitio en varios idiomas, ¿cómo debo configurar mis URL para motores de búsqueda y usabilidad? Digamos que mi sitio es www.example.com, y estoy traduciendo al francés y al español. ¿Qué es lo mejor para la usabilidad y el SEO? Opción de directorio: http://www.example.com/sample.html http://www.example.com/fr/sample.html http://www.example.com/es/sample.html Opción de …

111 seo  url  language  multilingual  internationalization 

Muchos sitios web utilizan la siguiente metaetiqueta para especificar el idioma predeterminado del documento: <meta http-equiv="content-language" content="es-ES"> Cuando voy al sitio W3C y leo sobre el lenguaje HTML marcado , obtengo esto: El uso del metaelemento para especificar el idioma predeterminado de todo el documento es obsoleto. Considere especificar el …

11 html  html5  meta-tags  multilingual  markup 

He organizado mi sitio por idioma usando la siguiente estructura: www.domain.com #spanish language version homepage www.domain.com/en #english language version homepage El sitio es de temática española, por lo tanto, el idioma español tiene prioridad en la raíz del dominio. Aunque el sitio es nuevo en esta etapa, espero que la …

11 seo  sitemap  multilingual 

Estoy construyendo una tienda en línea que será compatible con 3 idiomas: inglés, chino tradicional y chino simplificado. Mi pregunta es si es una buena idea crear URLs específicas de idioma para fines de SEO. Entonces, si estoy viendo el sitio en inglés, las URL en la página del producto …

11 url  seo  multilingual 

Tengo un sitio en varios idiomas con URL como esta https://example.org/en/ads/2 https://example.org/es/ads/2 https://example.org/it/ads/2 que sirven el sitio en diferentes idiomas. Mi sitio también acepta URL como esta https://example.org/ads/2 En ese caso, el contenido se sirve en el idioma predeterminado (español). El sitio no genera ninguna URL sin configuración regional. Acepta …

10 seo  internationalization  multilingual 

Si tengo contenido detrás de un formulario POST (un cuadro de selección, en mi caso), ¿podrá el robot de Google u otras arañas de motores de búsqueda rastrear el contenido detrás de ese formulario? Por ejemplo, si tuviera 4 traducciones de una página, y la selección del idioma fuera un …

10 seo  googlebot  forms  multilingual 

Tengo un sitio web sobre programas de TV, que para las páginas predeterminadas (EN), es así: example.com/en/show/actors example.com/en/show/episodes El sitio está localizado en diferentes idiomas, y me preguntaba si, en términos de SEO, también es mejor localizar nombres de páginas, como este: example.com/it/serie/attori example.com/it/serie/episodi O quédese con los nombres de …

8 seo  google  url  multilingual