Las compañías norteamericanas de utensilios de cocina parecen usar los términos "salteado" y "salteado" de manera intercambiable, pero técnicamente, la sartén es la del lado recto, y la salteada o "sartén" es la del lado de la pendiente.
En términos de equipos de cocina franceses, el lado recto se llama "sautoir", y el salteado tiene lados más altos y, aunque está en ángulo, no son curvos. El curvo, de lado más corto, se llama poema (y probablemente lo que la mayoría de los norteamericanos identificaría como una "sartén"). Entonces, el problema es que hay muchos nombres diferentes flotando para solo 3 tipos de sartenes.
Cuando saltea, desea maximizar el área de superficie de cocción, para que las cosas no se vaporicen. Los lados inclinados reducirán la superficie de cocción, por eso una sartén tendrá lados rectos. Con respecto a la tapa, se usaría en el caso de que desee cubrir la sartén después de un fiambre, estofar o cocinar al vapor. También hace que tu sartén sea más versátil.
Independientemente de la etimología de "saltear", según La Cuisine de Reference, la definición de saltear es cocinar rápidamente en una pequeña cantidad de aceite, y cualquiera de los recipientes antes mencionados se puede utilizar para esta técnica de cocción.
"Sauter - Cuire rapidement des petites pièces de viande, de poisson ou de légumes dans un sautoir, une sauteuse ou une poêle, avec un peu de matière grasse".