Preguntas etiquetadas con translation

Traducción es el término utilizado para describir el esfuerzo por hacer que WordPress (con temas y complementos) esté disponible en idiomas distintos del inglés para personas de diferentes lugares, que tienen diferentes dialectos y preferencias locales. El proceso involucra dos temas principales: internacionalización (i18n) y localización (l10n).

5
Traducir un complemento utilizando archivos .po .mo
Quiero traducir este complemento. El complemento ya se ha traducido a otros idiomas y tiene .potarchivos para agregar nuevos idiomas (por lo que he entendido de la descripción). ¿Cómo creo .poy .moarchivos para mi nuevo idioma y los hago accesibles para que el plugin los use? Intenté definir el idioma …



3
Cambiar idioma haciendo clic en un botón
El objetivo es ofrecer un botón / seleccionar desplegable o similar para cambiar la interfaz pública 1) idioma sobre la marcha. Lo que estoy buscando Plugin o código de tema ... ... o ideas load_textdomain()Se agradecería usar una solución alternativa para dejar la traducción a archivos .po / .mo Ideas …




1
¿Qué es un dominio de texto de tema?
He descubierto que cualquier tema de WordPress usa estas funciones, pero no entiendo cuál es su propósito y cuál es, en este caso 'themify'. Aquí hay algunos ejemplos en Themify functions.php: 1) load_theme_textdomain( 'themify', TEMPLATEPATH.'/languages' ); 2) if (function_exists('register_nav_menus')) { register_nav_menus( array( 'main-nav' => __( 'Main Navigation', 'themify' ), 'footer-nav' …


2
pasar objeto / JSON a wp_localize_script
Tengo una pieza de trabajo de javascript que contiene un objeto literal. Pero necesito localizarlo, y estoy tratando de descubrir cómo reescribirlo para poder obtener wp_localize_script () para acceder a él, y generar el formato correcto. La versión no localizada (no dinámica) se ve así: var layoyt_config = { 'header' …


1
Anular la traducción básica predeterminada de WordPress
WordPress está configurado en idioma holandés. Cuando uso get_the_archive_title()mi tema correctamente, aparece "Categoría: nombre de categoría" en una página de archivo de categoría. Sin embargo, me gustaría que lea "Sectie: Nombre de categoría". No quiero cambiar el archivo de idioma holandés en la carpeta wp-content / languages, porque eso se …




Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.