Preguntas etiquetadas con subtitles

7
Agregar subtítulos a un video de otro usuario en YouTube
Me gustaría ofrecer una traducción al video de otro usuario en YouTube. El video original está en español y me gustaría escribir una traducción al hebreo que sería relevante para muy pocas personas. La forma más fácil de hacerlo sería descargar el video original, volver a subirlo y agregar los …

5
Descargar transcripciones de YouTube generadas automáticamente
¿Hay alguna manera de descargar las transcripciones de YouTube generadas automáticamente sin descargar el video? Me gustaría consultar las charlas de TED, pero tengo un ancho de banda limitado y me gustaría exportar las transcripciones automáticas (posiblemente también conocidas como subtítulos o subtítulos).

2
Forzar subtítulos en video en YouTube, si no está incrustado
Subí el video a YouTube y agregué los subtítulos, pero los usuarios no se dan cuenta de que pueden activarlos. Sé que hay un parámetro de URL particular para el reproductor incorporado, pero no funciona por youtube.comsí solo. Yo he tratado: http://www.youtube.com/watch?v=wWMMgHobF6g&hl=de&cc_lang_pref=de&cc_load_policy=1 y devuelve la página en alemán, pero no …


5
¿Cómo descargo subtítulos de un video de YouTube?
Quiero guardar todos los subtítulos disponibles para este video donde hay subtítulos disponibles en tres idiomas. ¿Hay alguna manera de descargar archivos de subtítulos del video? ¿Son archivos .srt? Sé cómo guardar el archivo de video pero quiero usar los subtítulos con el video sin conexión; alguna solucion? Entorno: Windows …


Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.