Internacionalización de un formulario de Google

14

He escrito un formulario de Google para mi sitio web en francés, con campos escritos en francés.

Problema: todo el texto genérico todavía está en inglés, por ejemplo "Obligatorio" o "Volver al formulario".

Pregunta: ¿Cómo escribir esos textos en francés?

google-forms localization

— nic
fuente

10

Cambie la URL de origen para leer http://spreadsheets.google.com/embeddedform?key=...KEYcode...&hl=fr . Agregar &hl=fres todo lo que se necesita para cambiar el idioma al francés.

Por cierto: este truco es anulado por la Configuración de Google Docs del cliente que usa su formulario. Por lo tanto, parece que no funciona en su propia computadora si ha iniciado sesión en Google Docs.

— Evert Everts
fuente

2

Esto no funciona para mi. Parece que Google ha actualizado su sistema. Recibo una URL como docs.google.com/forms/...CODE.../viewform , y agregar ?hl=frno hace nada al formulario.

— Sampo

3

Cambie la configuración de idioma de sus documentos de Google a francés (en configuración).

Tuve que hacer esto para mi forma de idioma alemán, ¡funciona!

— Edd Turner
fuente

3

Pero, ¿qué pasaría si quisieras que una sola forma esté en un idioma diferente? Seguramente no quiero cambiar todo el idioma de Google Docs ...

— Robert Koritnik