Derechos con respecto al cambio de horario de la aerolínea


10

12 de nosotros reservamos vuelos con Thomas Cook Airlines para viajar de Manchester a Dalaman. Aproximadamente un mes después de la reserva, nos notificaron que, en lugar de partir a las 9 a.m., nuestro vuelo había cambiado a las 6 a.m. Todos vivimos en Escocia y elegimos estos vuelos ya que los tiempos originales coincidían con el viaje desde Escocia a Manchester (4 horas).

Ahora estamos en una situación en la que no tenemos más remedio que viajar a Manchester la noche anterior. También tenemos que reservar un alojamiento que apenas podremos usar, ya que tenemos que estar en el aeropuerto a las 3/4 de la madrugada para registrarnos. En varias ocasiones hemos intentado apelar a Thomas Cook porque desde que viajamos desde Escocia con varios Los niños pequeños este cambio de vuelo nos causará grandes inconvenientes. No hemos pedido un reembolso solo para que nos cambien al vuelo del día anterior, que está a mitad del día y no nos causará inconvenientes.

¿Cuales son nuestros derechos? Sé que cuando he volado con EasyJet y Ryanair si cambian su vuelo por unos minutos, generalmente han permitido rechazar los cambios. Thomas Cook no nos ha permitido hacer nada más que aceptar estos cambios.


3
¿Con cuánto tiempo de anticipación a la fecha de viaje le informaron sobre el cambio de horario? Un reembolso es probablemente todo lo que legalmente tiene derecho en esta situación. "No hemos pedido un reembolso solo para ser trasladado a un vuelo diferente" suena extraño: la palabra "solo" normalmente significa que está pidiendo menos del reembolso al que (probablemente) tiene derecho.
hmakholm dejó a Mónica el


Vuelo original a las 9 a.m., así que el check-in más reciente a las 8 a.m., 4 horas de viaje desde Escocia, ¿hora de inicio alrededor de las 4 a.m.? ¿Quiso decir 9pm? ¿Cómo sería esto más fácil que viajar la noche anterior, especialmente con niños pequeños?
mkennedy

Hemos pedido que nos trasladen al vuelo el día anterior y nos hemos ofrecido a pagar la diferencia de precio, que es lo que quise decir con "solo". Hora de registro 2 horas antes del vuelo, no sé sobre usted, pero siempre construyo en tiempo de contingencia. De todos modos, eso es irrelevante, ya que siempre habíamos planeado quedarnos la noche anterior. Mi punto es que ahora tenemos que estar fuera de nuestra cama a las 3 de la mañana cuando llegaremos allí tarde por la noche, ¡así que no tiene sentido quedarse en la noche!
LNM

Respuestas:


5

Cuando compra un boleto en una aerolínea, cualquier aerolínea, ha aceptado los términos y condiciones del boleto y las Condiciones de transporte de la aerolínea (o el Contrato de transporte , o las Condiciones generales de transporte , etc.). Las Condiciones de transporte es su contrato con la aerolínea y establece lo que el pasajero puede esperar en cuanto a alojamiento en caso de retraso o cancelación, notificación anticipada de los cambios de vuelo, etc., así como lo que deben hacer en condiciones de pago, llegada al aeropuerto antes del vuelo, tamaño del equipaje, etc.

Las condiciones de transporte del Reino Unido Thomas Cook Airlines , en la Sección A5.1, se lee

5.1 Cambios de horario
Le informaremos de cualquier cambio significativo en su vuelo tan pronto como nos demos cuenta de ellos. Si los horarios de vuelo cambian significativamente, le enviaremos un itinerario de confirmación revisado a la dirección de correo electrónico o postal que proporcionó al momento de la reserva. Si un agente de viajes ha realizado la reserva en su nombre, todas las confirmaciones se enviarán a ese agente de viajes. Sin embargo, es su responsabilidad volver a confirmar todos los detalles del vuelo al menos 48 horas antes de la salida al ver su itinerario de reserva en línea utilizando nuestra instalación 'Gestionar reserva' en este sitio web.

Los horarios de salida y de vuelo mostrados pueden cambiar entre la fecha de reserva y la fecha en que realmente viaja. No se los garantizamos y no forman parte de su contrato con nosotros.

Antes de aceptar su reserva, le notificaremos el tiempo de vuelo programado vigente en ese momento, y se mostrará en su boleto. Es posible que necesitemos cambiar el tiempo de vuelo programado después de la emisión de su boleto. Si nos proporciona información de contacto, nos esforzaremos por notificarle sobre dichos cambios. Si hay un cambio de vuelo en su reserva, un cambio significativo es: un cambio de tiempo durante 12 horas o más , un cambio de destino o un cambio del aeropuerto de salida del Reino Unido. Cualquier otro cambio no es un cambio significativo. Cualquier cambio que no se considere significativo se clasificará como un cambio menor. Si, después de comprar su boleto, hacemos un cambio significativoal tiempo de vuelo programado, que no es aceptable para usted, y no podemos reservarle un vuelo alternativo que sea aceptable para usted, puede tener derecho a un reembolso .

[énfasis agregado] Esto se repite en la Sección A17:

17. Cambios realizados por Thomas Cook Airlines antes del viaje
Los horarios de vuelo mostrados pueden cambiar entre la fecha de reserva y la fecha en que realmente viaja. No se los garantizamos y no forman parte de su contrato con nosotros. Antes de aceptar su reserva, le notificaremos el tiempo de vuelo programado vigente en ese momento, y se mostrará en su correo electrónico de confirmación. Es posible que necesitemos cambiar el horario de vuelo programado. Si nos proporciona información de contacto, nos esforzaremos por notificarle sobre dichos cambios. Si, después de hacer su reserva, realizamos un cambio significativo en el horario de vuelo programado, lo cual no es aceptable para usted, y no podemos reservarlo en un vuelo alternativo que sea aceptable para usted, tendrá derecho a un reembolso . Si hay un cambio de vuelo en su reserva, un cambio significativo es: un cambio de tiempo durante 12 horas o más , un cambio de destino o un cambio del aeropuerto de salida del Reino Unido. Cualquier otro cambio no es un cambio significativo. Cualquier cambio que no se considere significativo se clasificará como un cambio menor. Ocasionalmente, su aerolínea tiene que hacer cambios el día de la salida que pueden dar lugar a retiros o cambios en los servicios de vuelos reservados previamente.

[énfasis añadido]

El contrato de Ryanair , por el contrario, establece

9.1.1 Los horarios de vuelo que se muestran en su Confirmación / Itinerario o en otro lugar pueden cambiar entre la fecha de reserva y la fecha de viaje.
9.1.2 Cuando aceptamos su reserva, le notificaremos los horarios de vuelo programados vigentes a partir de ese momento, y se mostrará en su Confirmación / Itinerario. Es posible que necesitemos cambiar los horarios de vuelo programados después de que haya reservado su vuelo. Si nos proporciona su dirección de correo electrónico y un número de contacto ausente, nos esforzaremos por notificarle cualquier cambio por dichos medios. En las situaciones no cubiertas por el Artículo 9.2 a continuación, si, después de hacer su reserva, pero antes de la fecha del viaje, cambiamos la hora de salida programada por más de tres horas y esto es inaceptable para usted y no podemos reservarlo en un vuelo alternativo que sea aceptable para usted, tendrá derecho a un reembolso por todos los dineros pagados con respecto al vuelo con horario cambiado.

La mayor parte de lo anterior es lenguaje estándar; encontrará redacción muy similar en condiciones de transporte BA o Virgin Atlantic de condiciones de transporte , por ejemplo. Una diferencia clave es que ni BA ni Virgin definen qué es un cambio significativo . Esto le da a sus agentes una gran libertad de acción. Ryanair pone un cambio significativo a las tres horas. Thomas Cook lo empuja a doce.

Desafortunadamente, debido a la forma en que está escrito el contrato de Thomas Cook, aquí tiene muy pocos recursos.

  • El cambio fue inferior a doce horas, por lo que no fue un cambio significativo según lo definido por el contrato. Dirán que no te deben nada en absoluto.
  • No experimentaste una demora, un golpe o una cancelación, por lo que las estipulaciones para pasajeros retrasados, golpeados o cancelados no se aplican a ti, ni ninguna parte obvia de la legislación de Derechos de Pasajeros Aéreos de la Unión Europea , que se centra de manera similar en demoras, se niega situaciones de embarque y cancelaciones.
  • Thomas Cook se centra en los viajeros de ocio, que en general tienden a ser más sensibles al precio y al tiempo (mientras que los viajeros de negocios en general tienden a ser más sensibles al tiempo y al precio). Como tal, ellos y las aerolíneas como ellos tomarán decisiones que pueden afectar negativamente la confiabilidad en aras de mantener bajos los precios de sus boletos. En otras palabras, su propio modelo de negocio requiere que puedan imponer cambios como este.

Como tal, cualquier reembolso u otro alojamiento que pueda obtener de ellos parece que se haría como un gesto de servicio al cliente en lugar de cualquier obligación legal o contractual. Trataría de explicar, con calma, el gran inconveniente que esto está causando a su grupo, y la impresión negativa que está dejando en un gran grupo multigeneracional, y que es de su interés mutuo ser acomodado. Pero no hay garantías. Incluso si estuvieran dispuestos a trasladarlo al vuelo anterior, ese vuelo podría estar lleno o cancelado.

Habiendo organizado grupos de tamaño similar, sé lo difícil que debe haber sido lograr que todos lleguen a este punto, especialmente con los niños. Pero en el gran esquema de las cosas, si rechazan su reacomodamiento, puede ser mejor seguir adelante e intentar disfrutar de las vacaciones de otra manera. En un momento en que un hombre en silla de ruedas se vio obligado a arrastrarse fuera de un avión, y las peleas a puñetazos han estallado sobre el asiento reclinado, el vuelo movido tres horas antes no es la causa más convincente para una campaña en Twitter. Y si alguna vez los vuelves a volar, tus expectativas se han establecido en un nivel bajo.


2
@CMaster No soy abogado, ciertamente no en la legislación de la UE, pero no pude encontrar nada en Europa.eu sobre los vuelos que se mueven hacia arriba, mientras que hay muchos retrasos, golpes y cancelaciones como se señaló. Esta situación podría incluso ser un efecto secundario de esas regulaciones, más barato subir el vuelo tres horas que cancelarlo.
choster

2
@CMaster: No creo que haya nada en la ley de derechos de los pasajeros de la UE, pero la ley de contratos de consumo nacional aplicable puede o no (no tengo idea) permitir que el pasajero anule el contrato debido a supuestos rotos, si el tribunal determina que que un derecho unilateral para que la aerolínea se mueva alrededor del tiempo de viaje por 12 horas es inconcebible. Sin embargo, será una lucha legal mucho más difícil que apelar a un derecho de pasajero claramente definido.
hmakholm dejó a Mónica el

2
@choster El TJCE dictaminó que cualquier cambio en el plan del vuelo es una "cancelación" (en lugar de un retraso, donde el plan de vuelo original no se abandona), véase el asunto C ‑ 173/07, párr. 40 . Si la notificación se realizó con menos de dos semanas de anticipación al vuelo, el póster debe tener derecho a una compensación de acuerdo con el reglamento. En la práctica, todavía es difícil de conseguir en casos como este.
neo

1
En el Reino Unido, el párrafo 13 del Anexo 2 de la Ley de Derechos del Consumidor de 2015 establece que se establece un "contrato" que tiene el objeto o el efecto de permitir que el comerciante altere unilateralmente sin una razón válida cualquier característica de los bienes, contenido digital o servicios para ser provisto " puede ser considerado injusto. Es posible, pero de ninguna manera cierto, que esto pueda aplicarse a la definición de "cambio significativo" de Thomas Cook, especialmente a la luz del hecho de que los vuelos en diferentes momentos del día pueden soportar precios muy diferentes, lo que demuestra que el momento es importante para los consumidores
hmakholm dejó a Mónica el

1
@neo: El caso que usted cita fue sobre si la parte de regreso de un boleto de ida y vuelta desde un origen de la UE a un destino fuera de la UE y de regreso en un transportista no perteneciente a la UE está cubierta por las normas de la UE (la conclusión fue que no lo es) No veo ningún apoyo allí (en el párrafo 40 o en cualquier otro párrafo) para la proposición por la que lo está citando.
hmakholm dejó a Mónica el

1

En una situación como esta, tiene derecho a un reembolso completo. Eso es todo. Está en tus términos y condiciones en alguna parte. Sí, es evidentemente injusto, pero es la forma en que funcionan las cosas.

Su única forma de cambiar al vuelo anterior es negociar, y su único apalancamiento es que tiene derecho a un reembolso. La aerolínea en particular no quiere perder 12 tarifas, así que llámalos y diles que cancelarás los vuelos a menos que puedan cambiarte a algo conveniente. Por supuesto, si los vuelos que desea ya están llenos, entonces la aerolínea no va a topar a los pasajeros que pagan para acomodarlo.

Puede ser mejor negociar con la aerolínea en lugar de con el agente de viajes, a menos que esto sea parte de un paquete, en cuyo caso el agente probablemente tratará de acomodarlo para evitar que cancele todo el paquete.

Por cierto, el cambio de 3 horas está muy cerca del límite en el que ni siquiera puede tener derecho a un reembolso.


Thomas Cook es un operador turístico que opera una aerolínea. No sé qué trato tiene obviamente el OP.
CMaster
Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.