El formulario DS-160 que se usa para las solicitudes de visa B1 / B2 nunca le pregunta sobre deportaciones o expulsiones de otros países que no sean los EE. UU. Por lo tanto, su hermano solo tendría que revelar su antigua transgresión si se le solicitara directamente durante la entrevista de visa. La probabilidad de que eso ocurra es imposible de estimar con precisión, pero si eso sucede, la mejor estrategia es decir la verdad. También recomendaría traer cualquier documentación relacionada con la deportación del Reino Unido a la entrevista para la visa. Si surge el asunto, puede sacarlo y mostrarlo. Si no es así, aún mejor.
En cuanto a si EE. UU. Sabe o no por defecto ... nadie lo sabe realmente. Si bien, de hecho, existen numerosos acuerdos de intercambio de datos entre los países de Five Eyes , hay pocos detalles disponibles sobre cómo se sincronizan sus bases de datos y en qué medida. La historia anterior de tu hermano podría aparecer automáticamente o no. La mejor estrategia es asumir que aparece y estar 100% abierto si alguna vez cuestionan este problema.