La interfaz de Google y los resultados de búsqueda no siempre aparecen en mi idioma preferido, el inglés. Estoy ubicado en la Ciudad de México y, aunque generalmente no tengo problemas con el español, preferiría los resultados de búsqueda en inglés la mayor parte del tiempo. (La excepción es cuando uso términos de búsqueda en español). También preferiría que la interfaz esté en inglés, pero eso es mucho menos importante que los resultados de búsqueda.
Google mira tu IP para decidir de dónde vienes y, por lo tanto, en qué idioma presentar los resultados. Entonces, cuando escribo www.google.com en la barra de URL, me redirige a www.google.com.mx.
¿Hay alguna manera de obligar a Google a usar un idioma todo el tiempo?
Aquí hay algunas cosas que he hecho e intentado:
0) Tengo una cuenta de Google y la configuré para que sepa que el inglés es mi idioma preferido. A menudo no cierro sesión explícitamente en Google, por lo que generalmente Google sabe que soy yo y mis preferencias cuando accedo a sus servicios.
1) He configurado mi navegador para solicitar páginas en inglés. Muy pocos sitios admiten esta función en absoluto; Google no es uno de ellos.
2) Desde www.google.com.mx, puedo hacer clic en "Google.com en inglés". Esto funciona hasta que, creo, cierro el navegador.
2a) Desde www.google.com.mx, puedo acceder a la configuración de la cuenta, que es en inglés. A partir de entonces, todo está en inglés.
3) Puedo agregar & hl = en (Human Language = English) al final de las URL de las páginas de resultados.
2, 2a y 3 todos "funcionan", pero todos son ligeramente molestos. Prefiero evitarlos si pudiera.
(A riesgo de decir lo obvio, el inglés y el español son los idiomas con los que estoy tratando, pero imagino que, por ejemplo, un francófono que usa Google de Corea se encontraría básicamente con el mismo problema).
