¿Chrome detecta automáticamente el idioma antes de revisar la ortografía?

25

Chrome puede revisar automáticamente la ortografía de los correos electrónicos que estoy escribiendo en Gmail. Tengo dos idiomas instalados: holandés e inglés en las versiones del Reino Unido y los Estados Unidos. Y escribo correos electrónicos en ambos idiomas regularmente. Sin embargo, eso requiere que cambie la configuración todo el tiempo:

ingrese la descripción de la imagen aquí

¿Puedo hacer que Chrome detecte automáticamente en qué idioma estoy escribiendo mi correo electrónico y elija automáticamente el idioma correcto para la corrección ortográfica?

google-chrome language spell-check

— Egon Willighagen
fuente

6

Esto no parece ser posible actualmente. Consulte http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95604 en la parte inferior. Sugiere lo que hiciste ...

— eakkas
fuente

Gracias por el puntero! Espero encontrar algo como autodetección pronto.

— Egon Willighagen

1

FYI: El estado de desarrollo de este problema se cambió a "Iniciado" en el proyecto de cromo, el 11 de febrero, por lo que esperamos tener algo pronto. Ver: code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=5102#c45

— lobner

9

Puede habilitar la versión beta de "corrección ortográfica simultánea en varios idiomas".

ir about:flagsy habilitar Enable Multilingual Spellchecker:

— R. Oosterholt
fuente

Desafortunadamente, este es el valor predeterminado ahora, y la detección no funciona correctamente (al menos no como creo que debería). Y deshabilitar esto no devuelve la opción de seleccionar el idioma para revisar la ortografía.

— Vargas

cambió este parámetro a "Activar", reinició Chrome, pero no parece agregar idiomas al menú contextual ... (

— Serge

Una vez habilitado, las opciones de idioma están vacías, supongo porque detecta automáticamente el idioma (no es necesario elegir).

— R. Oosterholt

1

No veo la opción Enable Multilingual Spellchecker. ¿Por qué?

— João Pimentel Ferreira

0

La detección automática de idioma ahora es parte de Chrome. Quitaron por completo la opción de seleccionar el idioma y, por supuesto, la parte automática no detecta el idioma correcto con frecuencia.

Así que ahora, en lugar de tener que elegir el idioma cada vez, tenemos que vivir sin ningún corrector ortográfico hasta que decida volver a funcionar.

— shodan
fuente

a veces el idioma es similar, y cualquier máquina no puede decir si necesito escribir "color" o "color" en inglés o americano, y a veces solo hay una palabra para verificar. Imposible detectar si la palabra "Presentación" está escrita en francés o inglés

— Serge

1

¿Qué? ¿Se eliminó la opción de seleccionar idioma? Cambié el idioma todo el tiempo en Chrome desde que implementaron la función de corrección ortográfica y nunca me ha desaparecido.

— Clox