Tenemos un conjunto de muestras biológicas que fue bastante costoso de obtener. Ponemos estas muestras a través de una serie de pruebas para generar datos que se utilizan para construir un modelo predictivo. Para este propósito, hemos dividido las muestras en conjuntos de entrenamiento (70%) y pruebas (30%). Hemos creado con éxito un modelo y lo hemos aplicado en el conjunto de pruebas para descubrir que el rendimiento era "menos que óptimo". Los experimentadores ahora quieren mejorar las pruebas biológicas para crear un mejor modelo. Siempre que no podamos obtener nuevas muestras, ¿podría sugerirnos que volvamos a mezclar las muestras para crear nuevos conjuntos de capacitación y validación o para mantener la división original? (No tenemos ninguna indicación de que la división haya sido problemática).