En su situación, la prueba t probablemente será sólida en términos de tasa de error de Tipo I, pero no de tasa de error de Tipo II. Probablemente lograrías más potencia a través de a) una prueba de Kruskal-Wallis, o b) una transformación de normalización antes de una prueba t.
Estoy basando esta conclusión en dos estudios de Monte Carlo. En el primero ( Khan y Rayner, 2003 ), la oblicuidad y la curtosis se manipularon indirectamente a través de los parámetros de la familia de distribución gyk, y se examinó la potencia resultante. Es importante destacar que el poder de la prueba de Kruskal-Wallis fue menos dañado por la no normalidad, particularmente para n> = 15.
Algunas advertencias / calificaciones sobre este estudio: el poder a menudo se vio afectado por la curtosis alta, pero se vio menos afectado por el sesgo. A primera vista, este patrón puede parecer menos relevante para su situación dado que notó un problema con sesgo, no con curtosis. Sin embargo, apuesto a que el exceso de curtosis también es extremo en su caso. Tenga en cuenta que el exceso de curtosis será al menos tan alto como sesgado ^ 2 - 2. (Deje que el exceso de curtosis sea igual al cuarto momento estandarizado menos 3, de modo que el exceso de curtosis = 0 para una distribución normal). Observe también que Khan y Rayner ( 2003) examinaron los ANOVA con 3 grupos, pero es probable que sus resultados se generalicen a una prueba t de dos muestras.
Un segundo estudio relevante ( Beasley, Erikson y Allison, 2009) examinaron los errores de Tipo I y Tipo II con varias distribuciones no normales, como Chi-cuadrado (1) y Weibull (1, .5). Para tamaños de muestra de al menos 25, la prueba t controlaba adecuadamente la tasa de error Tipo I en o por debajo del nivel alfa nominal. Sin embargo, la potencia fue más alta con una prueba de Kruskal-Wallis o con una transformación normal inversa basada en rango (puntajes de Blom) aplicada antes de la prueba t. Beasley y sus colegas en general argumentaron en contra del enfoque de normalización, pero debe tenerse en cuenta que el enfoque de normalización controlaba la tasa de error Tipo I para n> = 25, y su poder a veces excedía ligeramente el de la prueba de Kruskal-Wallis. Es decir, el enfoque de normalización parece prometedor para su situación. Vea las tablas 1 y 4 en su artículo para más detalles.
Referencias
Khan, A. y Rayner, GD (2003) . Robustez a la no normalidad de las pruebas comunes para el problema de ubicación de muchas muestras. Revista de Matemáticas Aplicadas y Ciencias de la Decisión, 7 , 187-206.
Beasley, TM, Erickson, S. y Allison, DB (2009) . Las transformaciones normales inversas basadas en el rango se utilizan cada vez más, pero ¿se merecen? Behavioral Genetics, 39 , 580-595.