Preguntas etiquetadas con translation

Tengo una pregunta sobre el uso de ugettext y ugettext_lazypara las traducciones. Aprendí que en los modelos debería usar ugettext_lazy, mientras que en las vistas ugettext. ¿Pero hay otros lugares, donde debería usar ugettext_lazytambién? ¿Qué pasa con las definiciones de formulario? ¿Hay alguna diferencia de rendimiento entre ellos? Editar: Y …

141 python  django  translation 

Cerrada . Esta pregunta está basada en la opinión . Actualmente no está aceptando respuestas. ¿Quieres mejorar esta pregunta? Actualice la pregunta para que pueda ser respondida con hechos y citas editando esta publicación . Cerrado hace 5 años . Mejora esta pregunta Soy miembro de un equipo con más …

124 javascript  localization  translation  client-side  globalization 

Estoy creando una aplicación que deberá estar disponible en varios idiomas y configuraciones regionales. Mi pregunta no es puramente técnica, sino más bien sobre la arquitectura y los patrones que la gente está utilizando en la producción para resolver este problema. No pude encontrar ningún "libro de cocina" para eso, …

119 architecture  internationalization  reactjs  translation  redux 

Estoy intentando traducir una aplicación de Django. Creé algunas cadenas {% trans %}en mis plantillas. Sin embargo, cuando ejecuto el siguiente comando en la carpeta de mi aplicación, recibo un mensaje de error: $ django-admin.py makemessages -l fr CommandError: Unable to find a locale path to store translations for file …

106 django  translation 

Esto es algo que siempre me he preguntado y no puedo encontrar ninguna mención al respecto en ningún sitio en línea. Cuando una tienda de, digamos, Japón, escribe código, ¿podría leerlo en inglés? ¿O los idiomas, como C, PHP, cualquier cosa, tienen traducciones al japonés que escriben? Supongo que lo …

105 localization  translation  spoken-language 

Sé que el siguiente código no se compilará. void baz(int i) { } void baz() { } class Bar { std::function<void()> bazFn; public: Bar(std::function<void()> fun = baz) : bazFn(fun){} }; int main(int argc, char **argv) { Bar b; return 0; } Porque std::functionse dice que no considera la resolución de …

17 c++  templates  translation  std-function