¿Debería haber intervenido?
Usted intervino, de alguna manera. Usted estuvo presente, evaluó la situación y determinó que su hija no estaba en peligro inmediato.
Los niños deben poder confiar en que sus padres intervengan para protegerlos cuando sea necesario para evitar daños, pero es una decisión personal de los padres protegerlos de todas las posibles interacciones negativas. Algunos padres dirán que nunca dejarían que otro niño pusiera una mano por su cuenta si pudieran evitarlo, y algunos lo manejarán tal como lo hizo usted.
¿Detuviste al chico golpeándola?
Podrías haberlo hecho, siempre que se hiciera simplemente colocándote entre ellos y / o llevándote a tu hija.
No podría haber hecho mucho con el otro niño, ya que nunca debe tocar físicamente al niño de otra persona sin su consentimiento expreso o consentimiento razonablemente implícito (como cuando lo está supervisando), a menos que sea para evitar que sufran daños inmediatos, en los cuales caso de que estés moralmente obligado a actuar.
Mi razonamiento principal para no tocar al hijo de otra persona es la responsabilidad legal. Los padres pueden ser bastante protectores con sus hijos, y alguien más que los "maneje" puede escalar rápidamente una situación.
Creo que la respuesta socialmente aceptable a los altercados físicos entre los niños es, por lo general, eliminar físicamente a su propio hijo o decirles que dejen la situación solos.
¿Le mostró que tal "violencia" debería ser recibida con la reacción apropiada? ¿O tenía razón en haberla dejado manejar la situación sola?
Creo que esta pregunta se responde mejor por sí sola. Ya hay algunas preguntas relevantes sobre este tema:
¿Cómo lograr que un niño de 4 años se defienda pero no se convierta en un acosador?
¿Cómo les enseñas a los niños pequeños a defenderse?
Enseñar a los niños a defenderse
¿Qué impacto tuvo mi falta de acción en mi hija? ¿Se sentirá "insegura" conmigo por eso? ¿Alentará alguna reacción de ella en caso de que vuelva a ocurrir?
Los niños generalmente confían en que sus padres se ocuparán de su seguridad y bienestar. Elegir no tomar medidas fue esencialmente una señal para su hija de que no estaba en peligro real.
Estoy seguro de que estaba confundida por el incidente, como expresaste, pero eso es de esperarse. Es realmente confuso ser golpeado en la cabeza por un extraño.
Al no hacer un gran problema o llamar la atención, también le comunicaste a tu hija que cosas así suceden a veces y la vida simplemente continúa. Si no haces que sea una gran parte de su día, entonces probablemente tampoco lo hará. Eventos como ese son transitorios y no dañinos en general.
En cuanto a comunicar que lo que hizo el otro niño no estaba bien, el otro padre se encargó de eso. Sacaron al niño de la situación, lo que era una señal clara de que lo que estaba haciendo no era aceptable.
Dudo que se sienta insegura debido a ese incidente aislado. Como dijiste, ella no estaba realmente dañada. Si se tratara de un patrón repetido de comportamiento hacia su hija, entonces asumiría que ella desarrollaría una respuesta conductual. Tal como están las cosas, no esperaría que ella hiciera nada más que posiblemente evitar a ese otro niño si se encuentran nuevamente (pero los niños pequeños a menudo pueden superar rápidamente ese conflicto como si nunca hubiera sucedido).
¿Qué habrías hecho?
Probablemente lo que hiciste. Si el otro padre no hubiera intervenido, probablemente habría dicho "No golpees" mientras caminaba hacia mi pequeño para eliminarlo si fuera necesario.
Dependiendo del comportamiento del otro padre, incluso podría haber ofrecido una sonrisa o comentario comprensivo para hacerles saber que no guardamos rencor, pero que esas cosas suceden.
Dependiendo del comportamiento del otro niño, puede que haya encontrado una manera para que los dos niños jueguen algo diferente, juntos. A esa temprana edad, los niños no siempre saben intuitivamente cómo interactuar entre ellos de manera apropiada, por lo que nosotros, como padres, podemos ayudarles a facilitar su capacidad de hacer nuevos amigos, incluso si es solo un amigo del patio de recreo.