Si el problema clave es la seguridad, me imagino que las latas del tipo que indique son probablemente tan seguras como cualquier otra, suponiendo que pueda limpiarlas adecuadamente. Esas esquinas en la parte superior están fuera del alcance de un cepillo de botella. Tendrán un forro para evitar que sean demasiado reactivos.
Aún así, no los usaría, ya que van a ser muy difíciles de limpiar y no se puede controlar el contenido.
Recomendaría obtener un dispensador de aceite específicamente para este propósito, como este tipo:
Le permitirán ver el interior y facilitar el vertido. Con un embudo, debería poder llenarlos fácilmente, y no tienen esquinas (en la parte superior) fuera del alcance de un cepillo de botella, lo que facilita su limpieza.
Aún así, este tipo de dispensador no está diseñado para el almacenamiento a largo plazo oa granel, ya que muchos aceites y condimentos no deben exponerse a la luz y al aire (aunque el dispensador minimiza la exposición al aire, especialmente cuando está por debajo de la línea de llenado). Los usaría para cantidades de trabajo que consumiría en un par de semanas.
Los recipientes tienden a estar hechos de vidrio, lo que sabes que no es reactivo.