El período de descanso hidrata los almidones en la harina, lo que le da a la masa una textura más firme y trabajable (hay un desarrollo de gluten muy leve, pero es principalmente la expansión de los haces de almidón con agua). En muchas galletas, los sabores también madurarán y mejorarán, especialmente con el cacao en la receta.
En muchas recetas, el enfriamiento de la refrigeración es en sí mismo parte del punto: las masas pueden ser más fáciles de enrollar y cortar cuando están frías debido al enfriamiento de la grasa. La mayoría de las grasas dietéticas son cerosas, lo que significa que no tienen un único punto de congelación / fusión, sino que se vuelven más viscosas o eventualmente más firmes que duras a medida que baja la temperatura.
Por ejemplo, la masa de galletas Linzer es muy frangible, y el enfriamiento y la hidratación hacen que enrollar y cortar sea mucho más fácil.
En general, la mayor parte de este efecto va a suceder en las primeras 8 horas más o menos. Lo de la noche a la mañana es simplemente por conveniencia en la mayoría de los casos. De hecho, 4 horas suelen ser suficientes, aunque obviamente no en su caso.
Si el efecto principal es el enfriamiento en su receta, al aplanar la masa en un disco, o alargarla a un tronco (aumentando así el área de superficie) en comparación con una bola, se enfriará más rápidamente. Usted mencionó que esta es una receta rica en grasas; si esa grasa es mantequilla (como suele ser con las galletas), eso puede ayudar.