Preguntas etiquetadas con internationalization

En OS X Lion, hay una función muy útil para personas como yo que necesitan escribir en varios idiomas, que muestra un pequeño menú de caracteres adicionales cuando mantiene presionada una letra. Por ejemplo, cuando sostengo la carta E, obtengo: Esto es genial cuando escribo en francés, por ejemplo. Sin …

71 macos  lion  keyboard  internationalization 

¿Cuál es exactamente la diferencia entre los teclados QWERTY de EE. UU. Y los QWERTY internacionales de Apple? Estoy hablando específicamente de los teclados de hardware, no de los diseños de teclado (en Configuración del sistema).

47 keyboard  hardware  internationalization 

Soy desarrollador y mi idioma principal es el francés, por lo que uso Mac OS X en francés. Sin embargo, necesito regularmente abrir una aplicación en inglés para dar soporte. En este momento voy a las Preferencias del sistema internacional y pongo el inglés arriba en la lista de idiomas, …

46 macos  software  internationalization  language 

¿Hay alguna manera de escribir lambda λ en una Mac sin cambiar todo el enlace del teclado al griego, como se describe aquí: ¿Cómo se escribe Theta en una Mac?

36 macos  internationalization  keybindings  character 

En una Mac, los símbolos se usan a menudo para claves en lugar de nombres. En Adobe Indesign para Mac, los atajos de teclado para insertar varios caracteres de ruptura se describen usando lo que parece una flecha hacia arriba / caret / chevron apuntando a una línea horizontal plana: …

33 mac  keyboard  internationalization  unicode 

Tengo una cuenta de iTunes con una dirección de facturación italiana; Debido a esto, Apple supone que quiero la tienda de aplicaciones en italiano, que no es el caso. Parte de la interfaz de usuario está en italiano (otras partes están en inglés, vaya), las descripciones de las aplicaciones y …

30 iphone  itunes  ios-appstore  internationalization 

Al copiar enlaces a cosas en iTunes o Mac App Store, siempre obtengo un enlace específico de código de país. ¿Hay alguna forma de obtener una genérica? Si no es así, ¿esos enlaces se resolverán a destinos nacionales específicos de iTunes cuando la gente del extranjero haga clic en él? …

24 itunes  mac-appstore  itunes-store  internationalization 

Sé que la opción o sale a ø? Así que he estado usando eso como mi theta. Pero me encantaría saber cómo escribir Theta para una Mac.

23 macos  keyboard  internationalization 

En Mountain Lion, el diccionario interno de OS X que puede activar haciendo clic con el botón derecho en una palabra o utilizando el widget del panel parece haber adquirido al menos un nuevo idioma: el alemán. Como el alemán es mi idioma principal, pero también leo muchos textos en …

19 macos  mountain-lion  internationalization  dictionary 

Cada vez más aplicaciones intentan configurar su idioma automáticamente, según el idioma de su iPad, luego la lista de idiomas elegidos. Desafortunadamente, como mucha gente, mi idioma preferido del sistema iOS / OSX es el inglés, pero ciertas aplicaciones (especialmente el nuevo TomTom Go Mobile) necesitan que el holandés sea …

12 iphone  ios  ipad  internationalization  language 

Tengo un teclado de diseño español (en Snow Leopard). Cada vez que uso el punto, o coma, en el teclado numérico (a la derecha del 0) siempre muestra una coma, pero preferiría que ingresara un punto, al igual que las PC. De todos modos, ingresar direcciones IP o números decimales …

11 keyboard  switching  internationalization 

Parece que hay dos diseños para sueco (sin contar a Sami) y no entiendo la diferencia.

11 keyboard  internationalization 

Estoy en lo correcto en mi suposición de que los comandos shell como cp, man, ls, etc. siempre imprimir sus mensajes en Inglés, independientemente de la configuración del sistema y de usuario, y también los mensajes de concha estándar como "command not found" no son localizables? En Preferencias del sistema> …

9 macos  terminal  command-line  internationalization 

Creé un diseño de teclado personalizado con Ukelele ( http://scripts.sil.org/ukelele ) en Snow Leopard (la idea es generar letras escandinavas con Alt-key, de lo contrario tendría un diseño estadounidense bastante estándar). Después de la actualización, el diseño antiguo instalado (a ~ / Biblioteca / Diseños de teclado) no funcionaba. Ukelele …

8 lion  keyboard  internationalization 

Estoy buscando dar un iPad solo con WiFi a un miembro de la familia como regalo esta Navidad. Sin embargo, me preocupa que, dado que estoy ubicado en el Reino Unido, y el dispositivo que compro esté configurado para Estados Unidos para la tienda, etc., no podré configurarlo para que …

8 ipad  itunes  internationalization