Me encontré con el mismo problema recientemente, y tienes razón en que el complemento Stealth ya no es compatible. Sin embargo, debido a que finalmente me di cuenta de que el complemento Stealth era la mejor opción, realicé una instalación limpia de WordPress en la última versión de WordPress que el complemento Stealth soportaba para descubrir cómo funciona el complemento. Resulta que lo único que está haciendo el complemento es crear un archivo .htaccess con algo de magia. El archivo .htaccess se verá un poco más o menos así:
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^logout wp-login.php?action=logout&_wpnonce=asdfasdf&stealth_out_key=asdfasdfasdfasdf [L]
RewriteRule ^login wp-login.php?stealth_in_key=asdfasdfasdf&redirect_to=http://example.com/login [R,L]
RewriteRule ^admin wp-admin/?stealth_admin_key=asdfasdfasdfasdf [R,L]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^http://example.com/wp-admin
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^http://example.com/wp-login\.php
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^http://example.com/login
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^http://example.com/admin
RewriteCond %{QUERY_STRING} !^stealth_in_key=asdfasdfasdfasdf
RewriteCond %{QUERY_STRING} !^stealth_out_key=asdfasdfasdfasdfasd
RewriteCond %{QUERY_STRING} !^stealth_reg_key=asdfasdfasdfasdfasdf
RewriteCond %{QUERY_STRING} !^stealth_admin_key=asdfasdfasdfasdfasdf
RewriteRule ^wp-login\.php http://example.com [R,L]
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^loggedout=true
RewriteRule ^wp-login\.php http://example.com [R,L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>
He cambiado todas las claves a alguna variación de "asdfasdfasdf", obviamente necesitaría crear algunas claves secretas para usted.
¡Espero que esto ayude!