Puedes usar la clase WP_Role ,
// get the the role object
$role_object = get_role( $role_name );
// add $cap capability to this role object
$role_object->add_cap( $capability_name );
// remove $cap capability from this role object
$role_object->remove_cap( $capability_name );
Entonces, para abordar su pregunta original sobre cómo habilitar a los administradores para que ingresen las etiquetas SCRIPT e IFRAME en el contenido de la publicación, está buscando la capacidad 'unfiltered_html', que en Multisite solo se otorga a los Superadministradores.
// get the the role object
$admin_role = get_role( 'administrator' );
// grant the unfiltered_html capability
$admin_role->add_cap( 'unfiltered_html', true );
o puede ejecutar esto una vez en sus funciones:
/* Roles & Capabilities */
add_role('professional', 'Professional User', array(
'read' => true, // True allows that capability, False specifically removes it.
'edit_posts' => true,
'delete_posts' => true,
//'edit_published_posts' => true,
//'publish_posts' => true,
//'edit_files' => true,
'upload_files' => true //last in array needs no comma!
));