Esta es una respuesta muy incompleta, pero la publico con la esperanza de que alguien más pueda desarrollarla.
Abrí Inspector en Firefox y lo usé para determinar la clase para la casilla de verificación seleccionar todas las imágenes para la fecha, y luego ingresé esto en la consola:
var a = document.getElementsByClassName("R4HkWb");
for(var i=0; i<a.length; i++) a[i].click();
Casi funciona, pero tiene algunas limitaciones severas:
- Solo selecciona imágenes para fechas que tienen más de una imagen. Debe regresar y seleccionar imágenes donde la fecha solo tiene una imagen.
- Solo selecciona imágenes para las fechas que están visibles actualmente, por lo que debe repetir el comando a medida que se desplaza hacia abajo en la página.
- No sé qué tan permanente es esa clase, puede que tenga que buscar en la página con el inspector para encontrar la nueva clase si cambia.
- Si las imágenes en una fecha ya están seleccionadas, la ejecución de este comando invierte la selección, deseleccionándolas.
Nuevamente, no estoy publicando esto como una respuesta completa, sino como una respuesta parcial que con suerte acercará a alguien a una solución completa.