Puede deshacerse de todos los comentarios en una hoja duplicando la hoja, eliminando la copia original y luego renombrando el duplicado a lo que se llamó el original. Esto conserva todos los valores, fórmulas, formatos y notas. Solo los comentarios se han ido.

Del mismo modo, puede deshacerse de los comentarios en una hoja de cálculo completa copiándola y eliminando el original. Esto se puede hacer directamente desde Google Drive, sin siquiera abrir la hoja de cálculo.
Como comentario aparte: los métodos de script .clear({commentsOnly: true})que parecen estar diseñados para este propósito en realidad no funcionan .
Además, no hay un elemento "Borrar comentarios" en el menú contextual, como si hubiera uno para borrar notas:

range.clearNote()?