Si bien esto no responde la pregunta directamente, espero que brinde una solución adicional que creo que se dirige hacia el objetivo de crear una tarea desde un correo electrónico.
Puede ir al icono de la herramienta en cualquier proyecto en Todoist y obtener un correo electrónico específico para ese proyecto, incluida la bandeja de entrada. Cuando envía un correo electrónico a esa dirección, se crea una tarea en Todoist con el título del asunto, y también puede incrustar etiquetas, fecha, etc. en el asunto.
Hay ventajas y desventajas. El principal inconveniente es que no está vinculando el correo electrónico real, por lo que no existe la conexión directa que existe con la extensión de Gmail. También es un poco más trabajo que el complemento de gmail, ya que debe tomar el mensaje del que desea realizar una tarea y reenviarlo a esa dirección de correo electrónico, y no tiene la capacidad de personalizar mucho la tarea dentro de la bandeja de entrada de Google - es decir, debe escribir manualmente los nombres de las etiquetas en el asunto, si desea especificar un proyecto diferente al de la bandeja de entrada, necesitaría encontrar direcciones para todos sus proyectos y configurarlos como contactos en Google, etc.
En el lado positivo, el texto del correo electrónico se incrusta en un comentario adjunto a su tarea, por lo que de alguna manera hace que el enlace sea innecesario, ya que, al menos para mí, usé el enlace en muchos casos solo para ver los detalles de el correo electrónico. Por supuesto, esto no es útil si la tarea es enviarle un correo electrónico a la persona, donde tener un enlace directo al correo electrónico original sería, por supuesto, óptimo. Y el archivo adjunto a menudo necesita edición porque Todoist no formatea el correo electrónico html en un mensaje y también le brinda todos los encabezados de correo electrónico, etc.
La forma en que lo configuro es crear un contacto llamado "Todoist Inbox" para que pueda presionar rápidamente "F" y luego "Todo ..." y aparecerá. Funciona bien, y lo que puedo hacer es que si necesito el correo electrónico original nuevamente, puedo posponerlo y, por lo tanto, tengo una tarea que tiene un "recordatorio" secundario al volver a mi bandeja de entrada y puedo luego archivar permanentemente o volver a mirar la tarea que sé que creé (ya que muestra que se reenvió a mi bandeja de entrada de Todoist) - verifique que lo haya hecho si no recuerdo de qué se trataba, etc.
