Como el OP dice específicamente:
No tiene que usar ASCII (puede ser Unicode)
Pensé en compartir el enlace para el generador de tablas (mysql / unicode / html) creado por un usuario de SE para usar en SE que encontré en el superusuario . Me pareció bastante útil obtener tablas Unicode (que a veces prefiero sobre el arte "ASCII" compatible con Windows-1252). Y esta herramienta le permite comparar los resultados, así como también obtener una tabla con formato HTML.
Ejemplo para mostrar mi flujo de trabajo:
estoy creando una aplicación web para que mi contable calcule el impuesto a las ventas y estoy haciendo matemáticas en meses y trimestres para que la herramienta siempre muestre automáticamente "información del impuesto a las ventas del último trimestre" . Como siempre estoy pensando en las matrices que comienzan con 0, necesitaba insertar una tabla simple que describiera los meses en cada trimestre para mantener los valores ordenados en mi cabeza.
1) Para comenzar la tabla, utilicé este generador (incluido en este y en el otro control de calidad) con su interfaz de entrada similar a Excel para crear realmente los datos, ya que la herramienta Unicode quiere texto con formato previo. Escribo los valores, luego los selecciono y CTRL-Cpara obtener mi tabla delimitada por tabulaciones:
Quarter Numbers Names
Q1 1, 2, 3 Jan, Feb, Mar
Q2 4, 5, 6 Apr, May, Jun
Q3 7, 8, 9 Jul, Aug, Sep
Q4 10, 11, 12 Oct, Nov, Dec
2) fue al generador de senseful y pegó en el área de entrada. Jugué con cada una de las 3 opciones y me gustó la opción Unicode Art:
╔═════════╦════════════╦═══════════════╗
║ Quarter ║ Numbers ║ Names ║
╠═════════╬════════════╬═══════════════╣
║ Q1 ║ 1, 2, 3 ║ Jan, Feb, Mar ║
║ Q2 ║ 4, 5, 6 ║ Apr, May, Jun ║
║ Q3 ║ 7, 8, 9 ║ Jul, Aug, Sep ║
║ Q4 ║ 10, 11, 12 ║ Oct, Nov, Dec ║
╚═════════╩════════════╩═══════════════╝
Tenga en cuenta que para que la tabla se muestre correctamente en una página web, el conjunto de caracteres debe establecerse específicamente para UTF-8:
<meta content='text/html; charset=UTF-8' http-equiv='Content-Type'/>