Creé una herramienta de línea de comandos para manejar esto.
Después de seguir las instrucciones de configuración en el proyecto GitHub, puede ejecutar la herramienta con un prefijo de ruta especificado y la dirección de correo electrónico del nuevo propietario:
python transfer.py PATH-PREFIX NEW-OWNER-EMAIL
Después de obtener la autorización de OAuth, recorrerá recursivamente la cuenta de Google Drive para la que obtuvo autorización, coincidirá con el prefijo de ruta (ignorando las no coincidencias) y luego transferirá la propiedad al nuevo correo electrónico. Si la nueva dirección de correo electrónico indica un usuario que aún no ha compartido el elemento, también lo manejará. El propietario actual no perderá el acceso, pero el propietario nuevo o antiguo puede revocarlo.
Debo señalar que no siempre es posible transferir la propiedad de un artículo en Drive. Por ejemplo, no es posible mover la propiedad de un artículo de la cuenta de G Suite (Google Apps for Work) a una cuenta normal de GMail. Se puede compartir (lo que hará el script), pero la transferencia de propiedad fallará.