Gráfico de líneas de 2 ejes en Hojas de cálculo de Google

He configurado un Google Sheets para comparar un conjunto de estadísticas con otro. Las estadísticas son para el tráfico frente a una acción. Las acciones solo ocurren una vez al día y no todos los días, mientras que el tráfico tiene más volumen y ocurre todos los días.

Lo que quiero mostrar es un gráfico de líneas de 2 líneas con dos ejes para que pueda ejecutar las dos líneas una contra la otra. Por el momento, todo lo que he podido hacer es un gráfico con dos líneas, pero ambas usando el mismo eje. Esto significa que la línea de acción siempre está sentado en cualquiera de los dos 0o 1, mientras que la línea de tráfico va hasta 30, pero ambos están dibujadas contra el mismo eje, de manera que no se puede leer la tabla así para ver una coloración.

He vinculado una copia de las Hojas de cálculo de Google y una maqueta de lo que estoy tratando de lograr aquí:

Lo que debes hacer son unos pocos pasos:

1. Inserte en el gráfico y luego agregue su serie de datos, como lo haría normalmente con un gráfico de un solo eje.
2. (Opcional) Cambie el tipo de gráfico a Línea . Puede cambiarlo a cualquier otra cosa más tarde. La línea parece ser una apuesta segura para que aparezcan las opciones posteriores. No estoy seguro si este paso es por diseño de Google ...
3. Haga clic derecho en el gráfico y seleccione Serie .
4. Cambie Aplicar serie a la serie de datos que desee mover al segundo eje.
5. Cambiar eje a eje derecho .
6. Ahora puede volver al tipo de gráfico para convertirlo en una dispersión, barra o cualquier otra cosa: el programa recordará el eje asignado a la serie de datos, independientemente de las opciones disponibles.

tldr; la respuesta del Soporte de Google está rota para algunos tipos de gráficos. Haga sus asignaciones de eje con gráficos de líneas y cambie el tipo de gráfico después.

No veo cómo su imagen de ejemplo se relaciona con sus datos de ejemplo porque con sus datos obtengo:

pero al menos lo anterior muestra que es posible un eje vertical secundario (aunque solo para ciertos tipos de gráficos) y parecía necesario reemplazar los espacios en blanco en su ColumnC 0.

Se puede eliminar la necesidad de sustituir los espacios vacíos por entrar en Chart editor, Customize, Chart style, y permitir Plot null values.