Quiero evitar que Gmail se reemplace To: i@corp.comcon:
To: The fat guy who was near takeshi at the meeting <i@corp.com>
Acabo de escribir i@corp.comen la ventana de redacción, pero Gmail lo expande con el nombre del contacto. Quiero evitar eso. Quiero que use Gmail i@corp.com, o tal vez i@corp.com <i@corp.com>.
A veces conozco personas y recibo su correo electrónico pero olvido su nombre, así que escribo una descripción precisa en lugar del nombre. Pero realmente no quiero que se les envíe la descripción:
Nunca agregué estos nombres dentro de Gmail voluntariamente. Se sincronizan desde mi teléfono Android (que no es algo que pedí).
No puedo editar todos los nombres, porque hay miles, y en realidad necesito estos nombres "fáciles de recordar" en mi teléfono Android, para saber de inmediato quién me está llamando.
¿Quizás la única solución es abandonar la interfaz web de Gmail y cambiar a Thunderbird?