No parece haber una manera de hacer esto. Yo he tratado
- Cmd+C
- Arrastrando de una ventana a la siguiente
Supongo que estas formas funcionan antes del nuevo diseño de Google.
Y solo las fuentes (no símbolos como omega) son reconocidas por la presentación cuando se transfieren.

Hay mucha magia JS / CSS / HTML allí

<span class="cmsy10">Â</span>
Como se ve arriba, los símbolos difieren.
No estoy seguro de por qué no es prioritario para ellos, ya que se ha solicitado un editor de ecuaciones por un tiempo

https://groups.google.com/a/googleproductforums.com/forum/#!category-topic/docs/importing--exporting/VwzZaQR01pI
La solución fea sería descargarla como un documento .doc para volver a subirla a Google Docs, y permitir que todas las ecuaciones se conviertan en imágenes ahora que puede compartir el portapapeles web.

