Respuestas:
No hay tal opción, lo siento.
No sé si Trello tiene una opción para esto, pero puedes intentar ajustar tu navegador para no permitir que los sitios enlacen claves. Por ejemplo, esto funcionó perfectamente en mi Opera (12.14, Linux): http://my.opera.com/community/forums/topic.dml?id=1083712&t=1363764906&page=1#comment10187842