Solución alternativa: si tiene acceso al calendario, agregue el grupo a una reunión del calendario y expanda el galón para ver la lista. (Puede depender de que el administrador de aplicaciones otorgue acceso).
EDITAR: el acceso directo también puede funcionar para usted de acuerdo con el siguiente patrón:
https://groups.google.com/a/DOMAIN/forum/#!members/GROUPNAME
donde DOMAINy GROUPNAMEson reemplazados por las partes post y pre- @ de la dirección, respectivamente. Entonces, en su caso de ejemplo, intente
https://groups.google.com/a/example.com/forum/#!members/group1