Respuestas:
En Google Maps Labs hay dos características que pueden hacer eso.
Información sobre herramientas de LatLng
Muestra una información sobre herramientas al lado del cursor del mouse que muestra el latlng directamente debajo de él.
Marcador LatLng
Agrega una opción al menú contextual que le permite colocar un mini marcador que muestra el enclavamiento de la posición a la que apuntaba el cursor cuando se evocó el menú contextual
Si hace clic derecho en el mapa y selecciona '¿Qué hay aquí?' desde el menú contextual, aparecerá un marcador y las coordenadas se colocarán en el cuadro de búsqueda en la parte superior de la página.
También puede hacer clic en el botón "Enlace" en la esquina superior derecha sobre el mapa. Esto generará un enlace que contendrá la latitud y longitud del centro del mapa como un parámetro de cadena de consulta llamado "ll".