¿Qué hace Tratar como un alias en Gmail?

Cuando configura una nueva cuenta en Gmail para poder enviar mensajes desde esa cuenta, una de las opciones para elegir es Tratar como un alias . La única documentación que encontré sobre la función es esta página , pero después de leerla, todavía estoy confundido sobre lo que hace la función.

Preguntas:

• ¿Qué hace exactamente esta función?
• ¿Cuándo necesitaría usarlo?
• ¿Qué otros efectos secundarios tiene esta característica?
• Antes de que existiera esta función, ¿se trataban las cuentas de la misma manera que las cuentas de hoy con la función "alias" marcada o no marcada?

Para los siguientes ejemplos, suponga que la cuenta A es mi cuenta normal de Gmail, y la cuenta B es otra cuenta de Gmail que estoy usando a través de la cuenta A.

¿Cómo afecta (o no afecta) la configuración a alguno de los siguientes?

• ¿Puedo seguir usando from:Bpara filtrar mensajes salientes de B?
• Al enviar un mensaje desde la cuenta B a través de A, ¿existe alguna referencia a la cuenta A en los encabezados del correo electrónico o en el texto completo?
• Cuando recibo un correo electrónico enviado a la cuenta B, y presiono responder, la "dirección del remitente" se completa automáticamente con la cuenta B. ¿Se cambia esta función de alguna manera?

Gmail tiene una noción de "yo" como remitente y destinatario, por lo que funciona la búsqueda de su correo "from: me".

Si elige "Tratar como alias", Gmail tratará la otra dirección como "yo" además de su dirección principal de Gmail. Si desmarca "Tratar como alias", entonces no lo hará. Antes de agregar esta función, todas las direcciones de "enviar correo como" se trataban como alias o, en otras palabras, se trataban como "yo".

Hay algunas repercusiones menores. Por ejemplo, si envía un mensaje a "mí", Gmail lo colocará en su bandeja de entrada. Entonces, si envía un mensaje a la dirección B, Gmail lo colocará en la bandeja de entrada si B se trata como un alias, pero no lo colocará en la bandeja de entrada si B no se trata como un alias.

"Tratar como alias" no afecta si su otra dirección se muestra en los encabezados; esa característica está controlada por su elección de usar un servidor SMTP para la otra dirección. Tampoco afectará las búsquedas específicas de la otra dirección o su dirección de respuesta predeterminada (por ejemplo, "Responder desde la misma dirección a la que se envió el mensaje").

Debe usar "Tratar como alias" si la otra dirección representa su propia identidad personal. No debe usar "Tratar como alias" si la otra dirección representa a otra persona (como su jefe) o una lista de correo.

Cuando elige utilizar el servidor SMTP para la otra dirección y no marca la casilla 'Tratar como alias', se produce un error en gmail. Todo el correo enviado por usted como cuenta B aparecerá como enviado 'a: yo' en su casilla de Correo enviado. Ver este hilo . Si bien este error permanece sin corregir, se recomienda usar "Tratar como alias".

Google podría haber hecho esto un poco más intuitivo si hubieran etiquetado las opciones:

1. Esta es mi dirección
2. Enviaré un correo electrónico en nombre de otra persona

Al decir "tratar como un alias" solo estás diciendo que es tu propia dirección, que probablemente sea la situación habitual. Como ya ha dicho la otra respuesta precisa, las consecuencias de esta elección son solo menores (a menos que se encuentre con el error descrito).

• Si le has dicho a Google que es tu dirección, si pones esta dirección como "Para" (o CC, CCO), Gmail simplemente colocará una copia directamente en tu bandeja de entrada.
• Si le has dicho a Google que no es tu dirección (es decir, no es un alias), entonces si pones esta dirección como "Para" (o CC, CCO), Gmail seguirá enviando el correo electrónico como correo saliente, tratarlo de manera diferente a cualquier otra dirección.