Respuestas:
Según lo declarado por Rich Armstrong, Director de Operaciones del Cliente
No hay planes para ofrecer una versión autohospedada en el futuro.
Como se describe en su sección de privacidad
El acceso a sus datos está estrictamente controlado internamente. A menos que escuchemos algo diferente de usted, solo podremos acceder y ver la información que haga pública. Realizamos perfiles de uso anónimos sobre nuestra base de datos, pero nadie puede inspeccionar sus datos sin su autorización.
Esta línea no dice qué tan bien manejarán los datos confidenciales, pero ese es un riesgo que tendrá que evaluar en función de la naturaleza crítica de sus datos.
No. No tenemos planes actuales para hacer de Trello una aplicación de intranet. ¡Lo siento!
No es Trello, pero existe este clon de Trello de código abierto llamado Wekan que puede hospedarse en su propio servidor, Sandstorm y muchos proveedores de servicios en la nube.