Respuestas:
Lo dudo, ya que no se consideran etiquetas. Sin embargo, son plegables.

También hay un script que mueve esos enlaces debajo de las etiquetas.
Resumen del script: mueva el menú superior izquierdo de gmail (Correo, Contactos, Tareas) a la lista de carpetas. Funciona en Firefox (con Greasemonkey), Chrome y Opera.