Respuestas:
Si su administrador lo ha habilitado, puede conectarse a Exchange como un servidor POP3. De lo contrario, debe usar Outlook para indicarle a Exchange que reenvíe su correo a una cuenta de Gmail. Gmail no puede pedirle a Exchange directamente usando los propios protocolos de Exchange.
El uso de Redirigir a, y no Reenviar a, conserva la información del remitente original.
Puede configurar una instancia virtual en AWS que siempre esté conectada a Internet. El grupo de seguridad debe estar configurado para permitir puertos de entrada externos para POP3S y SMTPS.
Luego instale DavMail en él para que sirva como puerta de enlace estándar a su servidor Microsoft Exchange.
La parte difícil es que debe configurar un certificado de confianza de CA allí, ya que Gmail no admite certificados autofirmados.
Es posible importar una cuenta a Gmail. Configuración -> Importar correos y contactos. POP3 debe estar habilitado en Exchange y la configuración (puerto, etc.) debe confirmarse.