En Gmail, ¿cómo creo un contacto de un destinatario de un correo electrónico?

En Gmail, ¿cómo creo un contacto de un destinatario de un correo electrónico? Para el remitente, hay 'Agregar a la lista de contactos' pero no parece haber nada similar para los campos Para: o CC:.

¿Hay una manera más fácil que crear los contactos manualmente?

Es muy simple, al menos en la versión actual de Gmail.

1. Pase el cursor del mouse sobre el nombre del destinatario en la vista de mensajes predeterminada hasta que aparezca una tarjeta emergente
2. Haga clic Add to contactsen la tarjeta emergente.

Esto es un poco doloroso, y no estoy 100% seguro al respecto, pero parece funcionar en mis pruebas.

Si hace clic en el nombre de la persona que desea agregar como contacto mientras ve el mensaje, hay una opción para hacer clic en su dirección de correo electrónico para enviarle un mensaje. Haga clic en eso, luego descarte el mensaje. Haga clic en su nombre nuevamente en el original; hay una opción en "Más" para "detalles de contacto". Haga clic en eso y puede agregar las otras cosas que desee y agregarlas a un grupo real.

Parece que enviar, o al menos comenzar a enviar, un mensaje a una dirección de correo electrónico lo coloca en sus contactos en "Todos los contactos".

Google ha agregado varias mejoras a Gmail desde que originalmente publiqué esto. La respuesta de drnbv es mucho más útil.

Abra la Conversión en la Vista estándar de GMail en un navegador compatible.

Ver esta captura de pantalla:

Abra la conversación y, a la derecha inmediata del botón "Responder" del mensaje que le preocupa, hay un menú desplegable. Seleccione "Agregar dirección de correo electrónico a la lista de contactos".

Tuve el mismo problema, excepto que tenía la lista de unos 15 contactos que quería agregar como contactos y agregar como grupo. No quería pasar el cursor sobre cada nombre y agregarlos individualmente y luego agregarlos a una lista de contactos después. Encontré una solución rápida, esto es lo que hice:

Junto a la lista de destinatarios, presioné la flecha hacia abajo 'mostrar detalles'. Luego copié la lista de correos electrónicos de destinatarios.

Fui a la vista de contactos de Gmail. Hizo clic en Agregar a contactos y pegó los correos electrónicos.

A la izquierda expandí la lista de grupos de contacto e hice clic en "Nuevo grupo ...". Seguí los pasos para hacer un nuevo grupo. Luego hice clic en el botón "Agregar a la lista de contactos" y pegué la lista de contactos nuevamente.

¡Hecho!