Redireccionar stderr y stdout a / dev / null con / bin / sh

He intentado todo tipo de formas de redirigir tanto stdouty stderrhasta /dev/nullsin ningún éxito. Tengo casi toda mi vida corriendo bash con el que nunca he tenido este problema, pero por una vez en BSD estoy atrapado /bin/sh.

Lo que he intentado:

if ls ./python* 2> /dev/null; then
    echo found Python
fi

... que funciona; Si Python no está presente, silenciará los mensajes de error de ls. Sin embargo, si python.tgzestá presente, se generará una línea con el siguiente aspecto:

# ./test.sh
./python-2.7.3p1.tgz

He intentado:

if ls ./python* &> /dev/null; then
    echo found Python
fi

y

if ls ./python* 2>1 > /dev/null; then
    echo found Python
fi

y

if ls ./python* > /dev/null; then
    echo found Python
fi

Nada realmente funciona. Solo puedo redirigir una de las salidas, no ambas al mismo tiempo.

Esto funcionará en cualquier shell compatible con Posix:

ls good bad >/dev/null 2>&1

Primero debe redirigir stdout antes de duplicarlo en stderr ; si lo duplica primero, stderr solo apuntará a lo que stdout apuntó originalmente.

Bash , zsh y algunos otros shells también proporcionan el acceso directo

ls good bad &>/dev/null

lo cual es conveniente en la línea de comandos pero debe evitarse en los scripts que están destinados a ser portátiles.