Respuestas:
El nombre canónico es "similar a Unix". "UN * X" y similares son solo formas elegantes / legales de escribirlo.
Lecturas interesantes:
Aquí está mi recuerdo como una barba gris de UNIX. A mediados de los años 80, la lengua vernácula se refería a SysV, BSD e incluso cosas como Mach y el naciente Hurd de GNU como "UNIX", "Unix", "Unixes" u ocasionalmente "Unices". Pero entonces alguien comenzó a criticar a la gente por "infringir su marca registrada". Entonces surgió una convención para escribirlos como "* nix" o "un * x" en su lugar. Nunca nadie pronunció estos términos en voz alta, más de lo que habrían pronunciado OMG, FWIW. (Y si alguien alguna vez lo hizo, estaban siendo tontos, oh, caramba).
Por lo tanto, la forma en que se pronuncian es simplemente UNIX. El * es silencioso, tal como deberían haber sido los l **** rs. La sugerencia de catb de que existe alguna asociación con el judaísmo ortodoxo es simplemente ridícula. Era marca registrada toro ****, nada más.
Siempre he dicho y escuchado a otros decir "star-nix". No soy el único, y XKCD hizo una encuesta sobre esto .
===================================
| Pronounciation | Reponses | % |
-----------------------------------
| nix | 26 | 54% |
| Unix | 9 | 19% |
| starnix | 6 | 13% |
| foonix | 2 | 4% |
===================================