Respuestas:
De http://www.gnu.org/software/coreutils/faq/#Value-too-large-for-defined-data-type -
Significa que su versión de las utilidades no se compiló con la compatibilidad con archivos grandes habilitada. Las utilidades GNU admiten archivos grandes si se compilan para hacerlo. Es posible que desee compilarlos nuevamente y asegurarse de que la compatibilidad con archivos grandes esté habilitada. ...