¿Hay alguna página de manual para la salida de color shell?

Ya sabes, esa salida coloreada hecha por secuencias especiales de caracteres, por ejemplo:

echo -e "\e[34m Hello\n \e[0m"

Esto producirá la palabra "Hola" coloreada en azul. Para hacer esto tuve que buscar en la web, y es difícil, porque diferentes fuentes pueden decir algo diferente. Pensé que debía haber algunos manuales, pero no pude encontrarlos. Incluso con apropos coloro algo similar. Entonces, la pregunta es: ¿dónde puedo encontrar manuales confiables?

Hay demasiadas fuentes de información para enumerar en esta página:

• El comando echo -eusa una extensión para representar \eASCII 27 (octal 33 o "\ 033"). La forma portátil de imprimir estos usos printf(POSIX). Comparar con estándar echo(POSIX).

• Su ejemplo puede reescribirse como

  printf "\033[34m Hello\n \033[0m"

• El estándar para los escapes de color es ECMA-48 (Funciones de control para juegos de caracteres codificados).
• En ECMA-48, 8.3.117 SGR - SELECCIONAR RENDICIÓN GRÁFICA enumera las secuencias de control para configurar 8 colores de primer plano y 8 de fondo.
• También enumera los códigos 39/49 "color de pantalla predeterminado (definido por la implementación)" y 38/48 "reservado para la estandarización futura; destinado a establecer el color de primer plano de los caracteres como se especifica en ISO 8613-6 [Recomendación CCITT T.416]". Es decir, hay una recomendación de otra organización pero no fue (hasta ahora, después de 24 años) parte de la norma.
• al leerlo detenidamente, puede notar que el estándar es vago en muchos lugares, lo que permite diferentes interpretaciones. Describe la sintaxis de estas secuencias de control pero no describe su comportamiento . Para eso, debe ir a la documentación de los terminales respectivos.
• La documentación para xterm se encuentra en Secuencias de control de XTerm , que supone una familiaridad con la documentación de DEC que se encuentra en http://vt100.net
• para otros terminales, sus páginas de manual pueden enumerar los controles (como se hizo para la consola de Linux en console_codes ).
• otros terminales se documentan como "xterm"; para discusión vea las preguntas frecuentes de xterm Comparación de versiones, contando los controles . Afortunadamente, los controles de color son en su mayoría compatibles (pero vea las preguntas frecuentes de ncurses Mi terminal muestra algunos espacios sin color ).

• también puede leer las páginas del manual para tput, que le permite usar terminfocapacidades en un script de shell. Su ejemplo podría reescribirse como

  printf '%s\n' "$(tput setaf 4)Hello$(tput setaf 0)"
  

• Algunas fuentes, como Bash Prompt HOWTO y Advanced Bash-Scripting Guide, mencionan el color, pero (incluso estos), por regla general, tienen lagunas y omisiones y no son útiles con respecto a ECMA-48.

• La mayoría de las otras fuentes que encontrará con una copia de búsqueda en la web de otras fuentes (como las citadas), etc., y por lo general prestan poca atención al estándar real.