La convención utilizada en los manuales de Unix, como la página de manual de cron de V7 , es poner en mayúscula la primera letra de los nombres de utilidad cuando se usa al comienzo de una oración y usar su ortografía normal (casi siempre en minúsculas) dentro de las oraciones o cuando se usan en ejemplos.
Esta convención se usa incluso cuando el nombre de la utilidad es un acrónimo, como dc - calculadora de escritorio.
El usuario @Nobody señaló en los comentarios que las páginas de manual de Debian siempre usan la ortografía en minúsculas, incluso al comienzo de una oración. Esto parece ser una decisión editorial; mirando el archivo de parche en la fuente de Debian para cron , los parches se hacen a la página de manual original de Vixie Cron, para cambiar .I Crona .I cron. Este es también el caso de los derivados de Debian como Ubuntu.