Respuestas:
Las versiones son las siguientes:
nvidia-331: la versión actualnvidia-173: un antiguo controlador binario heredado, compatible con (mucho) tarjetas antiguasnvidia-304: un controlador binario heredado más reciente, compatible con tarjetas más antiguasnvidia-331-updates: el canal de actualización para la versión actual (pero es igual a la versión nvidia-331ahora)nvidia-304-updates: el canal de actualización para nvidia-304nouveau: el nouveauconductor libreLos canales de actualización contienen nuevas versiones disponibles para probar; Una vez que se ha probado una versión, está disponible en el canal normal.
Si nouveauno funciona para usted, entonces nvidia-331es la versión adecuada, ya que es compatible con su tarjeta. Solo usaría una de las versiones heredadas con una tarjeta anterior, o si el controlador actual está causando problemas (como señaló Mark ). Puede usar el canal de actualización si desea probar las últimas versiones (no probadas), pero actualmente no hay nada nuevo.
Dado que los otros controladores son controladores heredados o controladores nouveau, debe elegir el primero. ¿Me pueden traducir lo que se encuentra entre los corchetes 1. y 4.?
(privativo, probado) & (privativo)? Eso significa (closed, tested) & (closed), donde closedusamos como en closed driver.