¿Quizás menos se adapta mejor a tus necesidades?
ls /usr/bin | less
Para mí, funciona instantáneamente en una computadora portátil de 5 años con HDD clásico, pero la cabeza es igual de rápida.
Puede terminar less
prematuramente con q.
Supongo que su suposición sobre la fuente del retraso de 1 es incorrecta, pero tal vez depende de su sabor de Unix o de su shell, menos o comando principal.
En Linux, con GNU-ls,
ls -R /usr | less
comienza a emitirse inmediatamente para mí, mientras toda la salida se está ejecutando y ejecutando, por lo que definitivamente no está terminada, antes de que comience menos. Puede verificar, si tiene un retraso constante de 1s o tal vez más, dependiendo de la salida o no.
Supongo que el retraso de 1 tiene una razón diferente, ¿tal vez el HDD va a dormir y necesita un despertador?
¿También tiene un retraso para muy pocos archivos?