Respuestas:
Puede usar fc-match
para ver qué fuentes coinciden con ese patrón:
# fc-match "Monospace"
DejaVuSansMono.ttf: "DejaVu Sans Mono" "Book"
Para ver la lista de prioridades completa que coincide con ese patrón, use:
fc-match --sort "Monospace"
Referencia: man fc-match
fc-match coincide con el patrón (patrón vacío por defecto) usando las reglas normales de coincidencia de configuración de fuente para encontrar la mejor fuente disponible. Si se da --sort, se muestra la lista ordenada de las mejores fuentes coincidentes. El --all opción funciona como --sort excepto que no poda se realiza en la lista de fuentes.