¿Convertir todo el texto de mayúsculas a minúsculas y viceversa?

Mi pregunta es ¿cómo puedo convertir todo el texto de mayúsculas a minúsculas y viceversa? Eso es cambiar los casos de todas las letras. Tiene que hacerse con un sedreemplazo de alguna manera.

Aquí hay una forma directa de sed:

$ echo qWeRtY | sed -e 'y/abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ/ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz/'
QwErTy

o una forma más corta con GNU sed, trabajando con cualquier carácter para el que exista una conversión en minúscula <-> mayúscula en su localidad:

$ echo qWeRtY | sed -E 's/([[:lower:]])|([[:upper:]])/\U\1\L\2/g'
QwErTy

si puedes usar otras herramientas, como:

perl (limitado a letras ASCII):

$ echo qWeRtY | perl -pe 'y/[a-z][A-Z]/[A-Z][a-z]/'
QwErTy

perl (más generalmente):

$ echo 'αΒγ' | perl -Mopen=locale -pe 's/(\p{Ll})|(\p{Lu})/uc($1).lc($2)/ge'
ΑβΓ

POSITIVAMENTE, eso no se puede hacer, sedexcepto al proporcionar el conjunto completo de letras que desea transliterar como se ha mostrado en @cuonglm .

Sin trembargo, podría hacerse con , y para eso trsirve (transliterar):

tr '[:lower:][:upper:]' '[:upper:][:lower:]'

Sin embargo, en Linux, tiene limitaciones. De las 3 trimplementaciones que se encuentran comúnmente en sistemas basados ​​en Linux:

• con GNU tr, eso solo funciona para conjuntos de caracteres de un solo byte. Por ejemplo, en Stéphane Chazelasconfiguraciones regionales UTF-8, eso da en sTéPHANE cHAZELASlugar de sTÉPHANE cHAZELAS. Esa es una limitación conocida de GNU tr.
• con trde la herencia de herramientas de la herencia, eso no funciona (obtienes stéphane chazelas).
• Ese no es el tipo de cosas que busybox trhará.

Sin embargo, en FreeBSD funciona bien. Es de esperar que funcione bien en sistemas Unix certificados también.

El bashshell tiene un operador dedicado para eso:

in=AbCdE
out=${in~~}

Con zsh -o extendedglob:

out=${in//(#b)(([[:lower:]])|([[:upper:]]))/${(U)match[2]}${(L)match[3]}}

Aunque esto tiene las mismas limitaciones ya mencionadas como la trsolución ofrecida por Stéphane Chazelas, es otra forma de hacerlo:

{   echo QWERTYqwerty | dd conv=lcase
    echo QWERTYqwerty | dd conv=ucase 
} 2>/dev/null

SALIDA

qwertyqwerty
QWERTYQWERTY

Yo tiro stderrhacia /dev/nullallí porque ddtambién proporciona estadísticas de todas sus operaciones en el 2descriptor de archivo. Esto puede ser útil dependiendo de lo que esté haciendo, pero no fue para esta demostración. Todas las demás cosas que puede hacer ddaún se aplican, por ejemplo:

echo QWERTYqwerty | dd bs=1 cbs=6 conv=unblock,ucase 2>/dev/null

SALIDA:

QWERTY
QWERTY

Si su objetivo principal es convertir un archivo de clase inferior a clase superior, ¿por qué no utiliza try STDOUTpara convertir su archivo?

$cat FILENAME | tr a-z A-Z > FILENAME2

¿Dónde FILENAMEestá tu archivo original? ¿Dónde FILENAME2está tu archivo de salida convertido?

utilizando awk:

awk '{print tolower($0)}' file.txt | tee file.txt

ruby tiene un método de cadena para eso, uso similar de la línea de comando como perl

$ echo 'qWeRtY' | ruby -pe '$_.swapcase!'
QwErTy

Ver también codificación ruby-doc

$ ruby -e 'puts Encoding.default_external'
UTF-8
$ echo 'αΒγ'  | ruby -pe '$_.swapcase!'
ΑβΓ

Mantenga la cosa simple simple. El filtro diseñado para traducir caracteres es tr.

echo 1ude1UDE | tr [:upper:][:lower:] [:lower:][:upper:]