Ubuntu 17.04 cambió el comportamiento predeterminado del instalador de crear una partición de intercambio a crear un archivo de intercambio. (Ver las notas de la versión ).
Con esto observado, tanto Ubuntu anterior a 17.04 como posterior a 17.04 admiten una partición de intercambio y un archivo de intercambio.
En cuanto a si debe cambiar o no, miraría una pregunta específica para obtener detalles. Sin embargo, resumido aquí para mayor claridad:
La principal ventaja de un archivo de intercambio sobre una partición de intercambio es que cambiar el tamaño de un archivo de intercambio es muchas veces más fácil. Cambiar el tamaño de una partición de intercambio requiere ajustar el diseño de la partición, probablemente arrancando desde un disco en vivo si desea hacer algún ajuste real, y mucho tiempo para mover sus datos. El archivo de intercambio es solo unos pocos comandos y se puede hacer en vivo.
En resumen, si está satisfecho con su tamaño actual de partición de intercambio, no hay razón para cambiar. Se necesitará tanto esfuerzo para convertir una partición de intercambio en un archivo de intercambio como para cambiar el tamaño de una partición de intercambio, la única diferencia es que los futuros cambios de tamaño serán mucho más fáciles.