Si desea crear particiones y mover datos, puede hacerlo con varias herramientas, Disk Utility
puede llamar a la herramienta instalada predeterminada desde el tablero presionando la supertecla y buscando Disco en el cuadro de búsqueda.

Para una mejor utilidad que le permita hacer más con sus particiones, le recomiendo gparted
.
Abra una terminal (presione Ctrl+ Alt+ T) e instálela gparted
.
sudo apt-get install gparted
gparted
es una utilidad que le permite crear / mover / redimensionar particiones sin perder (con suerte) sus datos.
Después de instalarlo, puede abrir su tablero presionando la supertecla y buscando gparted
.


Recuerde solo una cosa, debe tener los discos desmontados mientras realiza tareas en ellos gparted
para que no pueda hacerlo en el mismo disco desde el que arranca (está montado).
Para hacerlo en el disco desde el que arranca, debe usar el LiveCD para arrancar y usar las mismas instrucciones / programa para usarlo.