Respuestas:
Elimine la combinación de teclas predeterminada con los siguientes comandos
gsettings set org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-to-workspace-left "['']"
gsettings set org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-to-workspace-right "['']"
En mi sistema, esas configuraciones están disponibles en Configuración del sistema -> Teclado. Revisa otra vez, por favor.
Si no están disponibles, puede intentar agregarlos con gconf-editor
. Si usa Metacity, simplemente vaya /apps/metacity/global_keybindings
y agregue los valores correspondientes:
Si usa Compiz, puede seguir los pasos proporcionados por @ams
CompizConfig Setting Manager (aunque no está instalado por defecto).
Luego vaya a "Desktop Wall Plugin", y está en la pestaña "Vinculaciones".
Eso supone que está utilizando Unity (3D completo) o (editar) Gnome con efectos habilitados.