58

Sé cómo pronunciar Ubuntu, pero no sé cómo pronunciar Xubuntu (que actualmente estoy disfrutando). Deberia ser

'zoo'-buntu o
'eks'-ubuntu o
algo más ?

(De forma similar, 'loo'-buntu o' el'-ubuntu, 'koo'-buntu o' kay'-ubuntu?)

Tal vez esto es solo una cuestión de opinión (a diferencia de la verdadera palabra preexistente ubuntu ), pero quiero hacerlo bien si hay una manera correcta.

xubuntu community

— Zanna
fuente

44

Tiendo a pronunciarlo como kʰoobuntu debido al Chi (estoy basado en mi campo de estudio ...) y luego a Koobuntu, con una K. no aspirante, pero a veces, dependiendo de con quién estoy hablando, uso ksoobuntu ( sin la "e" al principio, como en "xylitol", no hay "e" allí) y Kayoobuntu. Nunca uso eksubuntu (porque no hay "e" allí) o zoobuntu (esa sería la pronunciación de Zubuntu)

— dadexix86

3

Aquí hay una guía para todos: imgur.com/gallery/QrT64rO

— UniversallyUniqueID

8

Como "Ubuntu" es una palabra bantú, me gusta divertirme y pronunciar "Xubuntu" con un clic como la X en Xhosa : / ǁubuntu /

— wjandrea

3

@wjandrea esa es mi sugerencia favorita :-)

— Zanna

77

¿Quieres decir que no se pronuncia "Ten Ubuntu"? Lo he estado diciendo mal.

— 200_success

54

El primero ... ¡Zoo-buntu!

Así es como se describe aquí :

Xubuntu (Pronunciado: / zù'búntú /) es un sistema operativo oficial basado en Ubuntu.

Lubuntu = Loo-buntu

Kubuntu = Koo-buntu, aunque siempre parece pronunciarlo como un sonido de Kuh.

— Arronico
fuente

3

Se ve bien, muchas gracias; ahora cuando asisto a una reunión de linux-y me preguntan '¿qué estás ejecutando?' Puedo responder sin miedo :)

— Zanna

1

Entonces, nunca habrá una variante de Zubuntu entonces.

— Sr. Lister

@MrLister será confuso si lo hay, ¡pero nunca digas nunca!

— Arronical

2

Es posible que esté contento de saber que en realidad conocí a una empleada de Canonical en un evento y ella me preguntó: "¿Estás usando Ubuntu?" y le dije, con confianza, "Estoy usando Zoo-buntu" y solo para asegurarme agregué "¿Lo digo bien?", y ella dijo "Sí, eso es todo".

— Zanna

1

@Zanna buenos tiempos. Tiendo a tener un gran sentido del humor hacia lo absurdo, y en tu posición habría hecho un símbolo X con mis brazos, como lo hizo Xzibit en un video de rap de principios de la década de 2000. Es por eso que no se me permite ir a eventos ... al menos no sin un acompañante.

— Arronical

13

Respuesta pragmática: no olvide que estas distribuciones son utilizadas por personas cuyo idioma nativo no es el inglés ... cualquier pronunciación que no sea ambigua / engañosa para su audiencia está bien. Su audiencia debería poder inferir la ortografía de su pronunciación. Pronuncia "Zoo-buntu" delante de los franceses y buscarán en Google Zubuntu después de la reunión ...

— xenoide
fuente

¡Bienvenido a la comunidad! Sin embargo, pareces escéptico al escribir esta respuesta.

— EKons

55

Gracias por la bienvenida Realmente probé esto durante el almuerzo, con personas que conocen Linux pero no están familiarizados con las distribuciones en general y menos aún con las variantes de Ubuntu. La única persona que consideraría que "zooboontoo" podría comenzar con una X era el hablante nativo de inglés, y eso fue después de intentar con una "Z". ¿En cuántos idiomas se pronuncia "X" como "Z" al comienzo de las palabras? ¿Y qué porcentaje de usuarios de Linux cubren?

— xenoid

Sí, nunca habría pensado en "zoo-boon-too" como la ortografía de Xubuntu. Crecí con alemán y aprendí francés e inglés más tarde.

— user258532

@ user258532 Pensé que era "ksubundu" ("nt" en griego se pronuncia como "d" o "nd", pensé que "eksubundu" menos la "e" para hacerlo funcionar era "ksubundu" antes de darse cuenta de que era "zubundu").

— EKons

+1 para lo mismo ocurriría con una audiencia de habla portuguesa, que probablemente pronunciaría lo que sonaría shoo boontoo en inglés.

— Marcelo Ventura

9

Con respecto a Xubuntu, voy por ksoo-buntu ...

Mi sugerencia para Kubuntu sería Q-buntu . Yo pronuncio Lubuntu como loo-buntu (con un breve oo, a diferencia del inodoro).

— usuario258532
fuente

2

No es "corto oo", es algo así como "u (oo)" creo.

— EKons

8

En contraste con la otra respuesta, los llamo por letra y luego Ubuntu, así que según sus ejemplos

'eks'-ubuntu

'el'-ubuntu

'kay'-ubuntu

Esta es la forma correcta de pronunciarlos IMO porque los nombres se basan en los escritorios que usan, son

'eks' FCE

'el' XDE

'kay' DE

Respectivamente, las personas pueden llamarlos como quieran, pero mirando de dónde vienen los nombres, esta parece ser la forma correcta.

— Mark Kirby
fuente

44

+1 por buena lógica, incluso si otras fuentes no están de acuerdo, estaré mejor preparado para discutirlo en el pub ...

— Zanna

Para contrarrestar mi propia posición sobre esto, supongo que podría argumentar que 'eks'-ubuntu debería estar guionizado, es decir, X-Ubuntu, sin que sea una sola palabra y sería zoo-buntu, necesito dejar de pensar en esto: /

— Mark Kirby

Eso es lo que yo también pensé, ya que no está separado por guiones, debe fusionarse. Perdón por jugar con tu cabeza jaja

— Zanna

También en el sitio web, la U en Ubuntu no está en mayúscula, es Xubuntu no XUbuntu, supongo que todo esto respalda zoo-buntu como la pronunciación correcta. Sin embargo, todavía voy a usar eks-ubuntu, solo porque creo que suena mejor :)

— Mark Kirby

1

Sin embargo, aplicar “buena lógica” es un poco inútil, si el tema son los nombres de software. Gnome se pronuncia / nəʊm / aunque su nombre deriva de GTK, que es el acrónimo de Gimp ToolKit, donde Gimp es, a su vez, abreviatura de GNU Image Manipulation Program, que no comenzaré para no quedar atrapado en un bucle infinito. .

— izquierda alrededor del

5

Zu-buntu

Información

Nota: En [1], "Desactive la Protección SSL" para ver los resultados de la encuesta con mayor claridad. Alternativamente, haga clic aquí [1].

De [1] (Foros de Ubuntu) (SSL) (énfasis mío):

[Esta es una encuesta activa, por lo que no puedo hacer citas exactas]

[Tenga en cuenta que incluso si la última respuesta es de 2007, esto puede cambiar en cualquier momento]

201 votantes

shoo-BOON-too: 15 ( 7.46% )

ksoo-BOON-too: 51 ( 25.37% )

ECKS-oo-BOON-too: 76 ( 37.81% )

shuh-BUN-too: 9 ( 4.48% )

KSYOO-boon-too: 3 ( 1.49% )

ksuh-boon-TOO: 20 ( 9.95% )

[Estúpidos]

tsongas-HOO: 0 ( 0% )

SKOO-bee-DOO: 7 ( 3.48% )

SPORK-for-TOO: 3 ( 1.49% )

BOO-tros-BOO-tros-GAH-lee: 17 ( 8.46% )

Esto confirma que "exu-buntu" es correcto.

De [2] (Wikia: Linux) (énfasis mío):

Xubuntu (Pronunciado: / zù'búntú / ) es un sistema operativo oficial basado en Ubuntu.

Esto confirma que "zu-buntu" es correcto.

De [3] (Wikipedia en inglés) (SSL) (énfasis mío) (enlaces "especiales" eliminados):

Xubuntu ( / zuːˈbuːntuː / zoo-BOON-too ) es un Canonical Ltd. , un derivado reconocido y mantenido por la comunidad del sistema operativo Ubuntu .

Esto, nuevamente, confirma que "zu-buntu" es correcto.

Resultados

De estas fuentes, podemos concluir que:

"exu-buntu" tiene 1 voto
"zu-buntu" tiene 2 votos: ganador

— EKons
fuente

¿Cuál es la pronunciación correcta de Xubuntu?

Zu-buntu

Información

Resultados