16.04 La entrada de texto en japonés no funciona


11

Había un conjunto de pasos adicionales que tenía que seguir con Ubuntu 14.04 que funcionaba con la entrada de texto en japonés, pero los mismos pasos parecen no aplicarse a 16.04. El sistema alterna entre "En" y "Ja", pero todo lo que está haciendo (funcionalmente) es cambiar de una distribución de teclado en inglés a una distribución de teclado en japonés. Lo instalé en inglés con mi ubicación en Japón, lo que activó la compatibilidad con el idioma japonés (que no funciona). También probé una instalación limpia en japonés que instaló todos los menús, etc. en japonés, pero también tenía una entrada japonesa no funcional, así que hice una tercera instalación en inglés nuevamente, con Japón como local, que es donde estoy ahora. eso. Cualquier ayuda con este problema es muy apreciada, ya que necesito poder ingresar texto en japonés.


¿Has intentado instalar japonés desde Agregar y quitar idioma?
Hizqeel

Re: "¿Has intentado instalar japonés desde Agregar y quitar idioma" - Sí. Se muestra como uno de los idiomas instalados, pero la entrada no funciona. ¡La entrada ni siquiera funcionó con una instalación realizada completamente en japonés!
TKLHS


GH - ¡Gracias! En realidad lo había hecho antes y ninguna de las opciones funcionó, pero cuando seguí adelante y lo intenté nuevamente, esta vez estaba la opción "Japonés (Anthy) (IBus)", ¡y eso funcionó ! 日本語 入 力 万 歳 !!! Estoy bastante seguro de que no estaba allí antes, ya que fui allí varias veces. En cualquier caso, está allí ahora, así que esto funciona (siempre que "Japonés (Anthy) (IBus)" sea una de las opciones): 1) Configuración del sistema 2) Entrada de texto 3) Japonés (Anthy) (IBus) Intermedio no Teniendo a Anthy como una opción y apareciendo, instalé algunos diccionarios japoneses, ¿quizás eso ayudó?
TKLHS

Respuestas:


14
  1. Abra la configuración para agregar y eliminar un idioma, IBus debe mostrarse como la opción predeterminada.
  2. Elija agregar japonés, que se instala automáticamente fcitx-mozc.
  3. Cuando termine, cierre la ventana de idioma y vuelva a abrirla. Esta vez, fcitx estará disponible como una opción, elíjalo.
  4. Cierre sesión, inicie sesión, y debería haber un pequeño icono de teclado en la esquina superior derecha.
  5. Haga clic en él y elija configurar el método de entrada.
  6. Haga clic en el botón Agregar idioma (un pequeño botón más en la esquina inferior izquierda.
  7. Desmarca la opción para mostrar solo el idioma actual (encima de la barra de búsqueda) y escribe mozc, que debería mostrar la opción mozc - Japanese.
  8. Haga clic en Aceptar y debería poder usar japonés en la mayoría de las aplicaciones presionando ctrl+space

Intenté una nueva instalación (ayudando a un amigo) y con su máquina, "Japanese (Anthy) (iBus)" nunca apareció, así que probamos su sugerencia con mozc y finalmente conseguimos que la entrada japonesa funcionara. (日本語) No entiendo por qué "Japanese (Anthy) (iBus)" apareció misteriosamente en mi instalación anterior, pero no esta vez. ¿Por qué la entrada japonesa no puede funcionar de inmediato? En cualquier caso, gracias por su aporte, ya que lo que funcionó para mi primera instalación no funcionó esta vez. (Por cierto, ¿hay alguna diferencia entre los procedimientos para las versiones de 32 y 64 bits?)
TKLHS

Ayudó a dos personas a instalarse últimamente. En el primer caso, probamos varias cosas y finalmente conseguimos que la entrada japonesa funcionara sin saber realmente por qué ... En el segundo caso, los pasos # 5- # 7 anteriores lo pusieron en marcha. Ahora está funcionando, ambos usuarios están contentos, pero ¿por qué no funciona sin saltar esos aros? Hace muchos, muchos años atrás, con Suse Linux, usted elegía un Idioma primario y un Idioma secundario. Al elegir el inglés como idioma principal y el japonés como idioma secundario, simplemente funcionó, sin obstáculos para saltar. Sería bueno si esto pudiera arreglarse algún día ...
TKLHS

Me alegro de que te haya ayudado a ti (y a tus amigos) ... y sí, hay diferencias entre los procedimientos para las versiones de 32 y 64 bits ... ¡Todavía es un problema sin resolver y según el contenido # 8 y 9 de ubuntu Wiki todavía está en proceso ...! Si esta respuesta te ayudó, entonces puedes marcarla como Aceptada :)
Hizqeel

Desde entonces he realizado un par de instalaciones con Ubuntu 16.04.1 LTS y la instalación en inglés requirió los pasos con los que me ayudó, y (afortunadamente) la instalación en japonés (con todos los menús en japonés) simplemente funcionó sin tener que hacer nada más después de la instalación. /// BTW: Re: "Si esta respuesta te ayudó, entonces puedes marcarla como Aceptada" - Estaré encantado de hacerlo, pero no veo un "Aceptado" en ninguna parte de la página ... ¿Cómo es eso? ¿hecho?
TKLHS

1
Ah ... lo encontré! (Esto muestra cuántos años tengo, supongo. ¡Todavía estoy buscando palabras y no símbolos!)
TKLHS
Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.