¿Cómo traduce tr una palabra a otra?

Tengo un archivo ma.txty contiene la salida de ls -l; cuando ejecuto el trcomando ( tr "nik-pc" "root") obtengo esta salida:

nik-pc@nik:~$ cat ma.txt 
total 52
drwxr-xr-x 2 nik-pc nik-pc 4096 Mar 11 11:33 Desktop
lrwxrwxrwx 1 nik-pc nik-pc    2 Mar  8 22:54 di -> hd
drwxr-xr-x 3 nik-pc nik-pc 4096 Mar 13 13:28 Documents
drwxr-xr-x 7 nik-pc nik-pc 4096 Mar 14 18:21 Downloads
drwxr-xr-x 2 nik-pc nik-pc 4096 Mar 11 09:39 dwhelper
-rw-r--r-- 1 nik-pc nik-pc 2134 Mar 13 17:40 hd
-rw-r--r-- 1 nik-pc nik-pc    3 Mar 13 15:34 m
-rw-r--r-- 1 nik-pc nik-pc    0 Mar 17 19:48 ma.txt
drwxr-xr-x 3 nik-pc nik-pc 4096 Mar 13 14:58 Music
drwxr-xr-x 2 nik-pc nik-pc 4096 Mar  5 12:30 Pictures
drwxr-xr-x 2 nik-pc nik-pc 4096 Mar  5 11:44 Public
drwxr-xr-x 2 nik-pc nik-pc 4096 Mar 13 15:58 sd
drwxr-xr-x 2 nik-pc nik-pc 4096 Mar  5 11:44 Templates
drwxr-xr-x 2 nik-pc nik-pc 4096 Mar  5 11:44 Videos
drwxr-xr-x 2 nik-pc nik-pc 4096 Mar 11 11:33 xdm-helper

nik-pc@nik:~$ tr "nik-pc" "root" < ma.txt 
tttat 52
drwxr-xr-x 2 too-tt too-tt 4096 Mar 11 11:33 Desottt
trwxrwxrwx 1 too-tt too-tt    2 Mar  8 22:54 do -> hd
drwxr-xr-x 3 too-tt too-tt 4096 Mar 13 13:28 Dttutetts
drwxr-xr-x 7 too-tt too-tt 4096 Mar 14 18:21 Dtwtttads
drwxr-xr-x 2 too-tt too-tt 4096 Mar 11 09:39 dwhetter
-rw-r--r-- 1 too-tt too-tt 2134 Mar 13 17:40 hd
-rw-r--r-- 1 too-tt too-tt    3 Mar 13 15:34 t
-rw-r--r-- 1 too-tt too-tt    0 Mar 17 19:48 ta.txt
drwxr-xr-x 3 too-tt too-tt 4096 Mar 13 14:58 Musot
drwxr-xr-x 2 too-tt too-tt 4096 Mar  5 12:30 Pottures
drwxr-xr-x 2 too-tt too-tt 4096 Mar  5 11:44 Pubtot
drwxr-xr-x 2 too-tt too-tt 4096 Mar 13 15:58 sd
drwxr-xr-x 2 too-tt too-tt 4096 Mar  5 11:44 Tetttates
drwxr-xr-x 2 too-tt too-tt 4096 Mar  5 11:44 Vodets
drwxr-xr-x 2 too-tt too-tt 4096 Mar 11 11:33 xdt-hetter

En la línea uno reemplazó "nik" por "también" y la ortografía de "Escritorio" se convirtió en "Desottt".

¿Por qué es esto? ¿Qué es la lógica detrás de esto?

command-line tr

— Manish Bharti
fuente

info coreutils 'tr invocation'te dice en detalle lo que trhace.

— Nephente

¿Qué estás tratando de hacer por cierto? El mandato dio exactamente lo que dijo que hacer, pero supongo que realmente desea reemplazar nik-pccon root?

— kos

El primer paso es siempre verificar la página del comando man.

— Mostafa Ahangarha

@DavidZ: Tenga en cuenta que ntambién está en el k-prango. POSIX no especifica el resultado de un carácter que aparece más de una vez en el primer conjunto.

— hmakholm dejó a Mónica el

Creo que lo que realmente necesitas es el sedcomando ... ls -l | sed 's/nik-pc/root/'haría lo que quieras. tres para convertir caracteres individuales, por ejemplo. minúscula a mayúscula, o cambio de línea de estilo dos (\ r) a estilo Unix (\ n), o algo así como reemplazar todas las barras diagonales inversas (Windows) con barras inclinadas. También puede eliminar caracteres "no deseados", por ejemplo. todos los números o todas las letras mayúsculas.

— Baard Kopperud

Respuestas:

trtraduce una cadena de caracteres sabio. Busca las letras del primer conjunto y las reemplaza por las del segundo conjunto.

Tuviste nik-pccomo primer set. trexpande la k-pparte en que a todas las letras en el rango de "k" a "p", por lo que el conjunto es igual a niklmnopc.

Tu segundo set fue root.

Lo que trahora hace es buscar todas las apariciones del primer carácter en el primer conjunto (evaluado) y reemplazarlas con el primer carácter del segundo conjunto. Cuando no hay más caracteres en el conjunto 2, simplemente repite su último carácter. Ver la tabla a continuación:

n --> r
i --> o
k --> o
l --> t
m --> t
n --> t
o --> t
p --> t
c --> t

Así que ahora está claro por qué, por ejemplo, "Escritorio" se convierte en "Desottt". El comportamiento es completamente correcto y está destinado de esta manera.

En cambio, lo que estás buscando se puede lograr usando sed:

sed 's/nik-pc/root/g' ma.txt

La sintaxis es esta:

sed 's/SEARCH_PATTERN/REPLACE_STRING/FLAGS' INPUT_FILE

Así que dejamos que busque el patrón "nik-pc" y reemplace toda la coincidencia con "root". Necesitamos agregar la bandera "g" para habilitar el reemplazo global. Sin eso, solo reemplazaría cada primer partido por línea.

— Byte Commander
fuente

Esa tabla con flechas hace que la explicación sea aún más clara, eso me gusta. + 1-ed. Un usuario probablemente podría hacer algo similar conprintf "A\nB\nC\n" | tr 'ABC' '12'

— Sergiy Kolodyazhnyy

tres para traducir caracteres, no para palabras completas. Puede traducir conjuntos. En su ejemplo, tiene "nik-pc" como caracteres de la primera colección, y "root" es otro. De hecho, k-pes un rango, por lo que incluye todos los caracteres desde k hasta p. Coincidirá con los caracteres uno por uno, por lo que n se traducirá en r, i a o, k a o, y cualquier otra cosa más allá de 4th char será t. Es por eso que tienes "Escritorio" traducido a "Desottt"

Puedes verlo más claramente en este ejemplo:

$ echo "ABCDEF" | tr "ABCDEF"  "12"                            
122222

Aquí puede ver que el tr conjunto 1 tiene D en la posición 4. Pero el conjunto 2 no tiene la posición 4, por lo que utilizará la última posición que el conjunto 2 tiene que traducir.

Lo que estás haciendo es traducir una palabra a otra. Lo que quieres hacer es usar una herramienta más avanzada como sedo awk.

Por ejemplo,

$ ls -l /etc/passwd | awk '{gsub(/root/,"TEST");print}'        
-rw-r--r-- 1 TEST TEST 2575 Feb 29 12:30 /etc/passwd

— Sergiy Kolodyazhnyy
fuente

O sed s / nik-pc / root / g ma.txt> ma2.txt

— Bruni

Eras mucho más rápido que yo @Serg ...: P

— Byte Commander

@ByteCommander Puede que haya ganado en velocidad, pero creo que su respuesta gana en calidad

— Sergiy Kolodyazhnyy