¿Cuáles son los pasos para instalar el corrector ortográfico y otros soportes de idiomas para LibreOffice? Por ejemplo español, francés, italiano, etc.
¿Cuáles son los pasos para instalar el corrector ortográfico y otros soportes de idiomas para LibreOffice? Por ejemplo español, francés, italiano, etc.
Respuestas:
Aparentemente, esto se gestiona a nivel del sistema. Vaya al menú Soporte de idiomas en el menú Configuración del sistema y agregue los idiomas que desea admitir. Después de eso, reinicie LibreOffice y verá que el corrector ortográfico, por ejemplo, le dará la opción de usar los idiomas recién instalados.
sudo apt-get install myspell-es
o aspell-es
ohunspell-es
El comando:
sudo apt-get install aspell-<language pack>
hará el truco
Por ejemplo, el diccionario español es:
sudo apt-get install aspell-es
sudo apt-get install hunspell-es
aspell
diccionarios no funcionó para mí (Kubuntu 16.04, LibreOffice 5.1.4.2), pero la instalación myspell
funcionó.
Si no puede instalar paquetes del sistema, puede instalar una extensión de diccionario de revisión ortográfica manualmente. Deberá reiniciar LibreOffice.
Diccionario de inglés de EE. UU. Disponible aquí: extensiones.libreoffice.org .
Instrucciones para instalar extensiones:
Instrucciones robadas de libreoffice.org
Para instalar el corrector ortográfico en español en Libre-Office, necesita el siguiente paquete:
sudo apt-get install myspell-es
aspell-nl
estaba funcionando, pero estaba funcionandomyspell-nl
myspell-de-de
.
sudo apt install myspell-nl
cedeNote, selecting 'hunspell-nl' instead of 'myspell-nl'
También hay una extensión muy popular que admite hasta 20 idiomas que también puede detectar no solo errores tipográficos, sino también algunos errores gramaticales y "falsos amigos". La extensión se llama LanguageTool .
sudo apt-get --install-suggests install libreoffice-l10n-fr
Esto instalará:
hunspell hunspell-fr-comprehensive hyphen-fr libreoffice-help-fr
libreoffice-l10n-fr mythes-fr
Se suponía que debía instalarse, libreoffice-grammarcheck-fr
pero por alguna razón el paquete no está disponible en mi instalación de linuxmint
sudo apt-get --install-suggests install libreoffice-l10n-
y presione la tecla "Tabulador" para ver las sugerencias de autocompletar.
Debe aplicar los cambios en todo el sistema para reflejarlo en LibreOffice, vaya a Configuración del sistema, Seleccione sus preferencias de idioma para obtener el paquete de idioma no solo para LibreOffice sino también para su sistema.
Si solo se necesita un diccionario ortográfico adicional, sin archivos para un idioma de interfaz de usuario (UI) adicional, abra una terminal de línea de comandos y escriba:
sudo apt install hunspell-xx
donde xx
está el código de idioma de dos letras ISO 639-1 .
En algunas ocasiones, el código de idioma necesita ser suplementado con una alfa-2 del país en la norma ISO 3166-1 como en hunspell-en-gb
e hunspell-de-ch
o tres o más letras de la abreviatura de diccionarios especializados como en hunspell-en-med
los términos médicos ingleses.
Todos los hunspell
diccionarios disponibles se enumeran con el comando:
apt search hunspell
Reinicie LibreOffice para que cualquier diccionario nuevo esté disponible para la corrección ortográfica.